next up prev

Wilderness: Alangan

Language Name: Alangan
LANGID: ALJOMF
TLC: alj

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 5.93
#utts aligned: 13959
Duration: 22:53:23

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 4.98

Original bible.is link: http://listen.bible.is/ALJOMF/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: ALJOMF.tar.gz


Text to speech examples (MCD=4.98)

Input Text: MATIYO
Pronunciation:  pau m A t i j o pau
TTS: 
  
Input Text: Anda in liStaan in mga kakoyayan IsoKiristo.
Pronunciation:  pau A n d A i n l i s t A A n i n m g A k A k o j A j A n i s o k i r i s t o pau
TTS: 
  
Input Text: Siyo kay Dabid kasokponan, kasokponan din Abraam.
Pronunciation:  pau s i j o k A j d A b i d k A s o k p o n A n pau k A s o k p o n A n d i n A b r A A m pau
TTS: 
  
Input Text: In kay Abraam bodang Isaak, in kay Isaak bodang Akob, in kay Akob bodang Oda, osai in kansiyo mga belag.
Pronunciation:  pau i n k A j A b r A A m b o d A n g i s A A k pau i n k A j i s A A k b o d A n g A k o b pau i n k A j A k o b b o d A n g o d A pau o s A i i n k A n s i j o m g A b e l A g pau
TTS: 
  
Input Text: Kalbas in kay Oda bodang Paris osai Sara, Tamar in inang.
Pronunciation:  pau k A l b A s i n k A j o d A b o d A n g p A r i s o s A i s A r A pau t A m A r i n i n A n g pau
TTS: 
  
Input Text: In kay Paris bodang Isrom, in kay Isrom bodang Aram.
Pronunciation:  pau i n k A j p A r i s b o d A n g i s r o m pau i n k A j i s r o m b o d A n g A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: In kay Aram bodang Aminadab, in kay Aminadab bodang Naason, in kay Naason bodang Salmon.
Pronunciation:  pau i n k A j A r A m b o d A n g A m i n A d A b pau i n k A j A m i n A d A b b o d A n g n A A s o n pau i n k A j n A A s o n b o d A n g s A l m o n pau
TTS: 
  
Input Text: In kay Salmon bodang Boos, Raab in inang.
Pronunciation:  pau i n k A j s A l m o n b o d A n g b o o s pau r A A b i n i n A n g pau
TTS: 
  
Input Text: In kay Boos bodang Obid, Root in inang.
Pronunciation:  pau i n k A j b o o s b o d A n g o b i d pau r o o t i n i n A n g pau
TTS: 
  
Input Text: In kay Obid bodang Isi.
Pronunciation:  pau i n k A j o b i d b o d A n g i s i pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Na sogod kay Abraam anggan kay Dabid, na labing opat ka kasokponan.
Aligned to: 
  
Text: Sogod wakay siro biyaba sa Babilonya anggan kay Kiristo na labing opat din ka kasokponan.
Aligned to: 
  
Text: Mariya in batay kansiyo inang, osai Osi, siro batay wa taybalang.
Aligned to: 
  
Text: Kamay siro ikkay piyalalay, Mariya mana bonting wa.
Aligned to: 
  
Text: Osi in kansiyo batay lalaki, siyo osai ka mangyan betek in ogali.
Aligned to: 
  
Text: Matang kansiyo riyemrem siyo batay wa pasoway kay Mariya, kamay kansiyo piyagtago matang Mariya yewed arikoyan.
Aligned to: 
  
Text: Siyo batay mamodang kaliyakiyante.
Aligned to: 
  
Text: Isos in kaimo taboyen ngaran angkataw siyo in batay agpamaboway sa kansiyo mga mangyan, agkowa kansiro mga daet.
Aligned to: 
  
Text: Ina boo mipangwat matang mibaloy in siyabi in Kapwan.
Aligned to: