next up prev

Wilderness: Dagara, Northern

Language Name: Dagara, Northern
LANGID: DGIABB
TLC: dgi

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.33
#utts aligned: 5611
Duration: 09:49:48

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.96

Original bible.is link: http://listen.bible.is/DGIABB/Matt/1
Index files to reconstruct alignments: DGIABB.tar.gz

Text to speech examples (MCD=5.96)

Input Text:	MATIE
Pronunciation:	`pau m A t i e pau`
TTS:

Input Text:	A Yeezu Kɩrɩta, a Daviir bi-dɛb, a Abraham bi-dɛb sãakʋ̃-kore yée sɛbɛ n'ɩ a ŋa.
Pronunciation:	`pau A j e e z u k x003p r x003p t A pau A d A v i i r b i d x004p b pau A A b r A h A m b i d x004p b s a A k x006p x020p k o r e j u00E9p e s x004p b x004p n x003p A u014Bp A pau`
TTS:

Input Text:	A Abraham tɩ dɔw nɩ Ɩzaakɩ, Ɩzaakɩ dɔw Zakɔb, Zakɔb dɔw Zuda nɩ a ʋ yɛbr;
Pronunciation:	`pau A A b r A h A m t x003p d x021p w n x003p u0196p z A A k x003p pau u0196p z A A k x003p d x021p w z A k x021p b pau z A k x021p b d x021p w z u d A n x003p A x006p j x004p b r pau`
TTS:

Input Text:	Zuda tɩ páw nɩ Tamaar dɔw Farɛsɩ nɩ Zaara, Farɛsɩ dɔw Ɛsɩrɔm, Ɛsɩrɔm dɔw Aram;
Pronunciation:	`pau z u d A t x003p p A w n x003p t A m A A r d x021p w f A r x004p s x003p n x003p z A A r A pau f A r x004p s x003p d x021p w u0190p s x003p r x021p m pau u0190p s x003p r x021p m d x021p w A r A m pau`
TTS:

Input Text:	Aram dɔw Amɩnadab, Amɩnadab dɔw Naasɔ̃, Naasɔ̃ dɔw Salmɔ̃;
Pronunciation:	`pau A r A m d x021p w A m x003p n A d A b pau A m x003p n A d A b d x021p w n A A s x021p x020p pau n A A s x021p x020p d x021p w s A l m x021p x020p pau`
TTS:

Input Text:	Salmɔ̃ tɩ páw nɩ Arahab dɔw Boozɩ, Boozɩ páw Urutɩ dɔw Obɛdɩ, Obɛdɩ dɔw Zese;
Pronunciation:	`pau s A l m x021p x020p t x003p p A w n x003p A r A h A b d x021p w b o o z x003p pau b o o z x003p p A w u r u t x003p d x021p w o b x004p d x003p pau o b x004p d x003p d x021p w z e s e pau`
TTS:

Input Text:	Zese dɔw a nãà Daviir.
Pronunciation:	`pau z e s e d x021p w A n a u00E0p d A v i i r pau`
TTS:

Input Text:	A nãà Daviir tɩ páw nɩ a Uuri pɔw dɔw Salomɔ̃;
Pronunciation:	`pau A n a u00E0p d A v i i r t x003p p A w n x003p A u u r i p x021p w d x021p w s A l o m x021p x020p pau`
TTS:

Input Text:	Salomɔ̃ dɔw Oroboam, Oroboam dɔw Abɩa, Abɩa dɔw Azafɩ;
Pronunciation:	`pau s A l o m x021p x020p d x021p w o r o b o A m pau o r o b o A m d x021p w A b x003p A pau A b x003p A d x021p w A z A f x003p pau`
TTS:

Input Text:	Azafɩ dɔw Zuzɛfaar, Zuzɛfaar dɔw Zoram, Zoram dɔw Ozɩasɩ;
Pronunciation:	`pau A z A f x003p d x021p w z u z x004p f A A r pau z u z x004p f A A r d x021p w z o r A m pau z o r A m d x021p w o z x003p A s x003p pau`
TTS:

Alignment examples

Text:	Zuda tɩ páw nɩ Tamaar dɔw Farɛsɩ nɩ Zaara, Farɛsɩ dɔw Ɛsɩrɔm, Ɛsɩrɔm dɔw Aram;
Aligned to:

Text:	Aram dɔw Amɩnadab, Amɩnadab dɔw Naasɔ̃, Naasɔ̃ dɔw Salmɔ̃;
Aligned to:

Text:	A nãà Daviir tɩ páw nɩ a Uuri pɔw dɔw Salomɔ̃;
Aligned to:

Text:	Salomɔ̃ dɔw Oroboam, Oroboam dɔw Abɩa, Abɩa dɔw Azafɩ;
Aligned to:

Text:	Azafɩ dɔw Zuzɛfaar, Zuzɛfaar dɔw Zoram, Zoram dɔw Ozɩasɩ;
Aligned to:

Text:	Ezekɩasɩ dɔw Manase, Manase dɔw Amɔ̃, Amɔ̃ dɔw Zozɩasɩ;
Aligned to:

Text:	Zorobabɛl dɔw Abiyudɩ, Abiyudɩ dɔw Elɩakɩm, Elɩakɩm dɔw Azɔɔr,
Aligned to:

Text:	Eliyudɩ dɔw Eleazaar, Eleazaar dɔw Matan, Matan dɔw Zakɔb;
Aligned to:

Text:	Zakɔb dɔw a Marya sɩr Zuzɛb, a Marya na dɔw a Yeezu bɛ na bʋɔlɛ a Kɩrɩta a.
Aligned to: