next up prev

Wilderness: St. Lawrence Island Yupik

Language Name: St. Lawrence Island Yupik
LANGID: ESSWYI
TLC: ess

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 5.79
#utts aligned: 11108
Duration: 21:26:12

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 4.58

Original bible.is link: http://listen.bible.is/ESSWYI/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: ESSWYI.tar.gz


Text to speech examples (MCD=4.58)

Input Text: Matthew
Pronunciation:  pau m A t t h e w pau
TTS: 
  
Input Text: Ukunguut nengllugutet, sivunghi Jesus Christ-am.
Pronunciation:  pau u k u n g u u t n e n g l l u g u t e t pau s i v u n g h i dZ e s u s ch h r i s t A m pau
TTS: 
  
Input Text: Tagikaaguq David- em nengllugutanganeng.
Pronunciation:  pau t A g i k A A g u QM d A v i d e m n e n g l l u g u t A n g A n e n g pau
TTS: 
  
Input Text: David Abraham-enkuneng pinguuq.
Pronunciation:  pau d A v i d A b r A h A m e n k u n e n g p i n g u u QM pau
TTS: 
  
Input Text: Abraham atakaa Isaac- em, Isaac atakaa Jacob-em, Jacob atakaat Judah-nkut anglegutkullghiit,
Pronunciation:  pau A b r A h A m A t A k A A i s A A ch e m pau i s A A ch A t A k A A dZ A ch o b e m pau dZ A ch o b A t A k A A t dZ u d A h n k u t A n g l e g u t k u l l g h i i t pau
TTS: 
  
Input Text: Judah atakaak Perez-enkuk, Zerah-nkuk (Naangak Tamar), Perez atakaa Hezron-em, Hezron atakaa Ram-em,
Pronunciation:  pau dZ u d A h A t A k A A k p e r e z e n k u k pau z e r A h n k u k n A A n g A k t A m A r p e r e z A t A k A A h e z r o n e m pau h e z r o n A t A k A A A m e m pau
TTS: 
  
Input Text: Ram atakaa Amminadab-em, Amminadab atakaa Nahshon-em, Nahshon atakaa Salmon-em,
Pronunciation:  pau A m A t A k A A A m m i n A d A b e m pau A m m i n A d A b A t A k A A n A h s h o n e m pau n A h s h o n A t A k A A s A l m o n e m pau
TTS: 
  
Input Text: Salmon atakaa Boaz-em, (Boaz-em naakaa Rahab).
Pronunciation:  pau s A l m o n A t A k A A b o A z e m pau b o A z e m n A A k A A A h A b pau
TTS: 
  
Input Text: Boaz atakaa Obed-em, (Obed-em naakaa Ruth), Obed atakaa Jesse-m,
Pronunciation:  pau b o A z A t A k A A b e d e m pau b e d e m n A A k A A u t h b e d A t A k A A dZ e s s e m pau
TTS: 
  
Input Text: Jesse atakaa Umiilgem David-em.
Pronunciation:  pau dZ e s s e A t A k A A u m i i l g e m d A v i d e m pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Abraham atakaa Isaac- em, Isaac atakaa Jacob-em, Jacob atakaat Judah-nkut anglegutkullghiit,
Aligned to: 
  
Text: Judah atakaak Perez-enkuk, Zerah-nkuk (Naangak Tamar), Perez atakaa Hezron-em, Hezron atakaa Ram-em,
Aligned to: 
  
Text: Ram atakaa Amminadab-em, Amminadab atakaa Nahshon-em, Nahshon atakaa Salmon-em,
Aligned to: 
  
Text: Salmon atakaa Boaz-em, (Boaz-em naakaa Rahab).
Aligned to: 
  
Text: Boaz atakaa Obed-em, (Obed-em naakaa Ruth), Obed atakaa Jesse-m,
Aligned to: 
  
Text: Asa atakaa Jehoshaphat-em, Jehoshaphat atakaa Joram-em, Joram atakaa Uzziah-m.
Aligned to: 
  
Text: Azor atakaa Zadok-em, Zadok atakaa Achim-em, Achim atakaa Eliud-em,
Aligned to: 
  
Text: Taagken Babylon-mun aglaatellghitneng
Aligned to: 
  
Text: Jesus allgeghaqngan Bethlehem-emi Judea-melngughmi, Herod umiilgulghii.
Aligned to: