next up prev

Wilderness: Gokana

Language Name: Gokana
LANGID: GKNIBS
TLC: gkn

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.97
#utts aligned: 4677
Duration: 08:40:03

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 6.75

Original bible.is link: http://listen.bible.is/GKNIBS/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: GKNIBS.tar.gz


Text to speech examples (MCD=6.75)

Input Text: MÁÁTÌÙ
Pronunciation:  pau m A x001p A x001p t i x004p u x004p pau
TTS: 
  
Input Text: Nee bé e tã́á gbò nómá tẹ̀ Jíìzọ̀s Kráìst, nvín Dévìd, e a dú nvín Ébràhàm, beè nòòà naaí.
Pronunciation:  pau n e e b e x001p e t A x019p x001p A x001p g b o x004p n o x001p m A x001p t e x004p x011p dZ i x001p i x004p z o x004p x011p s k r A x001p i x004p s t pau n v i x001p n d e x001p v i x004p d pau e A d u x001p n v i x001p n e x001p b r A x004p h A x004p m pau b e e x004p n o x004p o x004p A x004p n A A i x001p pau
TTS: 
  
Input Text: Níí pá a nómá tẹ̀ e a beè dì aa boo kpóó tọ Ébràhàm dọ boo kpóó tọ Dévìd e:
Pronunciation:  pau n i x001p i x001p p A x001p A n o x001p m A x001p t e x004p x011p e A b e e x004p d i x004p A A b o o k p o x001p o x001p t o x011p e x001p b r A x004p h A x004p m d o x011p b o o k p o x001p o x001p t o x011p d e x001p v i x004p d e pau
TTS: 
  
Input Text: Ébràhàm, Áízèk, Jékọ̀b, Júdà nè pá a vígà;
Pronunciation:  pau e x001p b r A x004p h A x004p m pau A x001p i x001p z e x004p k pau dZ e x001p k o x004p x011p b pau dZ u x001p d A x004p n e x004p p A x001p A v i x001p g A x004p pau
TTS: 
  
Input Text: à gboó dú Pẹ́rẹ̀z, e a vígà kọlà Zẹ́rà (e ba kà beè kọ̀là Támà), Hẹ́zrọ̀n, Rám̀, Amínàdàb, Náásọ̀n, Sálmọ̀n, Bóàz (e a kà beè kọ̀là Réhàb), Óbẹ̀d (e a kà beè kọ̀là Rúùt), Jẹ́sì, e a bon méné Dévìd.
Pronunciation:  pau A x004p g b o o x001p d u x001p p e x011p x001p r e x004p x011p z pau e A v i x001p g A x004p k o x011p l A x004p z e x011p x001p r A x004p e b A k A x004p b e e x004p k o x004p x011p l A x004p t A x001p m A x004p h e x011p x001p z r o x004p x011p n pau r A x001p m x004p pau A m i x001p n A x004p d A x004p b pau n A x001p A x001p s o x004p x011p n pau s A x001p l m o x004p x011p n pau b o x001p A x004p z e A k A x004p b e e x004p k o x004p x011p l A x004p r e x001p h A x004p b o x001p b e x004p x011p d e A k A x004p b e e x004p k o x004p x011p l A x004p r u x001p u x004p t dZ e x011p x001p s i x004p pau e A b o n m e x001p n e x001p d e x001p v i x004p d pau
TTS: 
  
Input Text: Na gbò nómá tẹ̀i ní e a beè dì aa boo kpóó tọ Dévìd dọ boo tṍó e bà síi pá nvín Ízràẹ̀l lọl ba bon tãamà kpá dó Bábìlọ̀n e:
Pronunciation:  pau n A g b o x004p n o x001p m A x001p t e x004p x011p i n i x001p e A b e e x004p d i x004p A A b o o k p o x001p o x001p t o x011p d e x001p v i x004p d d o x011p b o o t o x019p x001p o x001p e b A x004p s i x001p i p A x001p n v i x001p n i x001p z r A x004p e x004p x011p l l o x011p l b A b o n t A x019p A m A x004p k p A x001p d o x001p b A x001p b i x004p l o x004p x011p n e pau
TTS: 
  
Input Text: Dévìd, Sólomọ̀n (e a kà beè zẹẹ́ iá Uráíà), Rehabóàm, Abáíjà, Ásà, Jehọ́sàfàt, Jehọ́ràm, Uzáíà, Jótàm, Éhàz, Hẹzakáíà, Manásà, Émọ̀s, Josáíà, Jehóíàkìn nè pá a vígà.
Pronunciation:  pau d e x001p v i x004p d pau s o x001p l o m o x004p x011p n e A k A x004p b e e x004p z e x011p e x011p x001p i A x001p u r A x001p i x001p A x004p r e h A b o x001p A x004p m pau A b A x001p i x001p dZ A x004p pau A x001p s A x004p pau dZ e h o x011p x001p s A x004p f A x004p t pau dZ e h o x011p x001p r A x004p m pau u z A x001p i x001p A x004p pau dZ o x001p t A x004p m pau e x001p h A x004p z pau h e x011p z A k A x001p i x001p A x004p pau m A n A x001p s A x004p pau e x001p m o x004p x011p s pau dZ o s A x001p i x001p A x004p pau dZ e h o x001p i x001p A x004p k i x004p n n e x004p p A x001p A v i x001p g A x004p pau
TTS: 
  
Input Text: Na gbò nómá tẹ̀i ní e a beè dì lọl tṍó e ba ni siíva kilma kpá dó Bábìlọ̀n inmá tṍó e Jíìzọ̀s meà e:
Pronunciation:  pau n A g b o x004p n o x001p m A x001p t e x004p x011p i n i x001p e A b e e x004p d i x004p l o x011p l t o x019p x001p o x001p e b A n i s i i x001p v A k i l m A k p A x001p d o x001p b A x001p b i x004p l o x004p x011p n i n m A x001p t o x019p x001p o x001p e dZ i x001p i x004p z o x004p x011p s m e A x004p e pau
TTS: 
  
Input Text: Jehóíàkìn, Siáltìẹ̀l, Zẹrábàbẹ̀l, Abáíùd, Ẹláíàkìm, Ézọ̀, Zádọ̀k, Ákìm, Ẹláíùd, Ẹliézà, Mátàn, Jékọ̀b, Jósẹ̀f, e a dú dóm Mérì, e a gboó màn Jíìzọ̀s, e bà kólíe Méné e Bàrì Sa.
Pronunciation:  pau dZ e h o x001p i x001p A x004p k i x004p n pau s i A x001p l t i x004p e x004p x011p l pau z e x011p r A x001p b A x004p b e x004p x011p l pau A b A x001p i x001p u x004p d pau e x011p l A x001p i x001p A x004p k i x004p m pau e x001p z o x004p x011p pau z A x001p d o x004p x011p k pau A x001p k i x004p m pau e x011p l A x001p i x001p u x004p d pau e x011p l i e x001p z A x004p pau m A x001p t A x004p n pau dZ e x001p k o x004p x011p b pau dZ o x001p s e x004p x011p f pau e A d u x001p d o x001p m m e x001p r i x004p pau e A g b o o x001p m A x004p n dZ i x001p i x004p z o x004p x011p s pau e b A x004p k o x001p l i x001p e m e x001p n e x001p e b A x004p r i x004p s A pau
TTS: 
  
Input Text: Aa boo kpóó tọ Ébràhàm dọ boo kpóó tọ Dévìd beè gboó toolá òb nè ténì kúúlí.
Pronunciation:  pau A A b o o k p o x001p o x001p t o x011p e x001p b r A x004p h A x004p m d o x011p b o o k p o x001p o x001p t o x011p d e x001p v i x004p d b e e x004p g b o o x001p t o o l A x001p o x004p b n e x004p t e x001p n i x004p k u x001p u x001p l i x001p pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Nee bé e tã́á gbò nómá tẹ̀ Jíìzọ̀s Kráìst, nvín Dévìd, e a dú nvín Ébràhàm, beè nòòà naaí.
Aligned to: 
  
Text: Níí pá a nómá tẹ̀ e a beè dì aa boo kpóó tọ Ébràhàm dọ boo kpóó tọ Dévìd e:
Aligned to: 
  
Text: Ébràhàm, Áízèk, Jékọ̀b, Júdà nè pá a vígà;
Aligned to: 
  
Text: à gboó dú Pẹ́rẹ̀z, e a vígà kọlà Zẹ́rà (e ba kà beè kọ̀là Támà), Hẹ́zrọ̀n, Rám̀, Amínàdàb, Náásọ̀n, Sálmọ̀n, Bóàz (e a kà beè kọ̀là Réhàb), Óbẹ̀d (e a kà beè kọ̀là Rúùt), Jẹ́sì, e a bon méné Dévìd.
Aligned to: 
  
Text: Na gbò nómá tẹ̀i ní e a beè dì lọl tṍó e ba ni siíva kilma kpá dó Bábìlọ̀n inmá tṍó e Jíìzọ̀s meà e:
Aligned to: 
  
Text: Jehóíàkìn, Siáltìẹ̀l, Zẹrábàbẹ̀l, Abáíùd, Ẹláíàkìm, Ézọ̀, Zádọ̀k, Ákìm, Ẹláíùd, Ẹliézà, Mátàn, Jékọ̀b, Jósẹ̀f, e a dú dóm Mérì, e a gboó màn Jíìzọ̀s, e bà kólíe Méné e Bàrì Sa.
Aligned to: 
  
Text: À kpáá toolana gé òb nè ténì kúúlí aa boo kpóó tọ Dévìd dọ boo tṍó e bà siíva tãamà kpá dó Bábìlọ̀n.
Aligned to: 
  
Text: Kilma ló bé e a è naa vaá Jíìzọ̀s Kráìst à mèà, nee bé e a beè lẹ̀ẹ̀à naaí.
Aligned to: 
  
Text: Mérì, e a maníe, beè zìgà dóm nè Jósẹ̀f.
Aligned to: