next up prev

Wilderness: Hiligaynon

Language Name: Hiligaynon
LANGID: HILHPV
TLC: hil

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.74
#utts aligned: 12014
Duration: 23:55:46

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.66

Original bible.is link: http://listen.bible.is/HILHPV/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: HILHPV.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.66)

Input Text: MATEO
Pronunciation:  pau m A t e o pau
TTS: 
  
Input Text: Amo ini ang lista sang mga katigulangan ni Jesu-Cristo nga kaliwat ni David nga kaliwat man ni Abraham.
Pronunciation:  pau A m o i n i A n g l i s t A s A n g m g A k A t i g u l A n g A n n i dZ e s u ch r i s t o n g A k A l i w A t n i d A v i d n g A k A l i w A t m A n n i A b r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: Si Abraham amay ni Isaac;
Pronunciation:  pau s i A b r A h A m A m A j n i i s A A ch pau
TTS: 
  
Input Text: si Isaac amay ni Jacob;
Pronunciation:  pau s i i s A A ch A m A j n i dZ A ch o b pau
TTS: 
  
Input Text: si Jacob amay ni Juda kag sang iya mga utod nga lalaki.
Pronunciation:  pau s i dZ A ch o b A m A j n i dZ u d A k A g s A n g i j A m g A u t o d n g A l A l A k i pau
TTS: 
  
Input Text: Si Juda amay ni Fares kag ni Zara nga ang ila sini iloy si Tamar.
Pronunciation:  pau s i dZ u d A A m A j n i f A r e s k A g n i z A r A n g A A n g i l A s i n i i l o j s i t A m A r pau
TTS: 
  
Input Text: Si Fares amay ni Esrom;
Pronunciation:  pau s i f A r e s A m A j n i e s r o m pau
TTS: 
  
Input Text: si Esrom amay ni Aram.
Pronunciation:  pau s i e s r o m A m A j n i A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Si Aram amay ni Aminadab;
Pronunciation:  pau s i A r A m A m A j n i A m i n A d A b pau
TTS: 
  
Input Text: si Aminadab amay ni Naason;
Pronunciation:  pau s i A m i n A d A b A m A j n i n A A s o n pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: si Jacob amay ni Juda kag sang iya mga utod nga lalaki.
Aligned to: 
  
Text: Si Juda amay ni Fares kag ni Zara nga ang ila sini iloy si Tamar.
Aligned to: 
  
Text: Si Fares amay ni Esrom;
Aligned to: 
  
Text: si Esrom amay ni Aram.
Aligned to: 
  
Text: Si Aram amay ni Aminadab;
Aligned to: 
  
Text: Si Booz amay ni Obed kag ang iya sini iloy si Rut. Si Obed amay ni Jese;
Aligned to: 
  
Text: Si David amay ni Salomon kag ang iya sini iloy amo ang asawa anay ni Urias;
Aligned to: 
  
Text: si Abias amay ni Asa;
Aligned to: 
  
Text: si Asa amay ni Josafat;
Aligned to: