next up prev

Wilderness: Antipolo Ifugao

Language Name: Antipolo Ifugao
LANGID: IFYWBT
TLC: ify

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.17
#utts aligned: 12288
Duration: 25:19:46

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.14

Original bible.is link: http://listen.bible.is/IFYWBT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: IFYWBT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.14)

Input Text: Matthew
Pronunciation:  pau m A t t h e w pau
TTS: 
  
Input Text: Heninnuy hu neitudek ni tenten idan impan-ammed nan Jesus Christo e helag nan David e helag daman Abraham.
Pronunciation:  pau h e n i n n u j h u n e i t u d e k n i t e n t e n i d A n i m p A n A m m e d n A n dZ e s u s ch h r i s t o e h e l A g n A n d A v i d e h e l A g d A m A n A b r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: Wada hi Abraham et man-ungnga hi Sarah e ahwatu et wada hi Isaac e aman nan hi Jacob.
Pronunciation:  pau w A d A h i A b r A h A m e t m A n u n g n g A h i s A r A h e A h w A t u e t w A d A h i i s A A ch e A m A n n A n h i dZ A ch o b pau
TTS: 
  
Input Text: Hi Jacob hu aman Judah et yadda etan edum ni agi tu.
Pronunciation:  pau h i dZ A ch o b h u A m A n dZ u d A h e t j A d d A e t A n e d u m n i A g i t u pau
TTS: 
  
Input Text: Nan-ahwad Judah nan Tamar et mawedad Peres nan Serah.
Pronunciation:  pau n A n A h w A d dZ u d A h n A n t A m A r e t m A w e d A d p e r e s n A n s e r A h pau
TTS: 
  
Input Text: Hi Peres hu aman Hesron.
Pronunciation:  pau h i p e r e s h u A m A n h e s r o n pau
TTS: 
  
Input Text: Hi Hesron hu aman Ram.
Pronunciation:  pau h i h e s r o n h u A m A n r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Hi Ram hu aman Amminadab.
Pronunciation:  pau h i r A m h u A m A n A m m i n A d A b pau
TTS: 
  
Input Text: Hi Amminadab hu aman Nahson.
Pronunciation:  pau h i A m m i n A d A b h u A m A n n A h s o n pau
TTS: 
  
Input Text: Hi Nahson hu aman Salmon.
Pronunciation:  pau h i n A h s o n h u A m A n s A l m o n pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Hi Jesse hu aman David e patul.
Aligned to: 
  
Text: Hi Asa hu aman Jehoshaphat.
Aligned to: 
  
Text: Hi Amos hu aman Josiah.
Aligned to: 
  
Text: Nantanud hi Jacob ey wada hi Joseph e ahwan Maria.
Aligned to: 
  
Text: Henninuy hu elaw ni neiungngaan nan Jesus Christo.
Aligned to: 
  
Text: Hi Joseph ey tuka peka-u-unnudan emin hu olden, niya kayyaggud ni tuu, et humman hu, eleg tu pinhed ni mebe-ingan hi Maria.
Aligned to: 
  
Text: Inu-unnud Joseph humman ni inhel etan ni anghel Apu Dios et ahwaen tu hi Maria,
Aligned to: 
  
Text: nem eleg tu iulig ingganah nan- ungnga.
Aligned to: 
  
Text: Nan-ungnga ey laki et ingadnan Joseph ni hi Jesus.
Aligned to: