next up prev

Wilderness: Lusamya-Lugwe

Language Name: Lusamya-Lugwe
LANGID: LSMBSU
TLC: lsm

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.84
#utts aligned: 11475
Duration: 28:24:58

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.34

Original bible.is link: http://listen.bible.is/LSMBSU/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: LSMBSU.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.34)

Input Text: MATAYO
Pronunciation:  pau m A t A j o pau
TTS: 
  
Input Text: Buno nibwo obwibulanwa bwa Yesu Kristo, omwichuhulu wa Daudi, omwichuhulu wa Yibbulaimu.
Pronunciation:  pau b u n o n i b w o o b w i b u l A n w A b w A j e s u k r i s t o pau o m w i ch h u h u l u w A d A u d i pau o m w i ch h u h u l u w A j i b b u l A i m u pau
TTS: 
  
Input Text: Yibbulaimu, yebula Yisaka, Yisaka nae yebula Yakobbo, Yakobbo nae yebula Yuda nende ba mwaanang'ina.
Pronunciation:  pau j i b b u l A i m u pau j e b u l A j i s A k A pau j i s A k A n A e j e b u l A j A k o b b o pau j A k o b b o n A e j e b u l A j u d A n e n d e b A m w A A n A n g i n A pau
TTS: 
  
Input Text: Yuda yebula Pereesi nende Seera mu Tamari, ng'inaabwe.
Pronunciation:  pau j u d A j e b u l A p e r e e s i n e n d e s e e r A m u t A m A r i pau n g i n A A b w e pau
TTS: 
  
Input Text: Pereesi yebula Hesirooni, Hesirooni nae yebula Raamu;
Pronunciation:  pau p e r e e s i j e b u l A h e s i r o o n i pau h e s i r o o n i n A e j e b u l A r A A m u pau
TTS: 
  
Input Text: Raamu nae yebula Aminadabbu, Aminadabbu nae yebula Nahasoni, Nasoni nae yebula Salumooni;
Pronunciation:  pau r A A m u n A e j e b u l A A m i n A d A b b u pau A m i n A d A b b u n A e j e b u l A n A h A s o n i pau n A s o n i n A e j e b u l A s A l u m o o n i pau
TTS: 
  
Input Text: Salumooni nae yebula Bbowaasi mu Rahabbu, Bbowaasi nae yesi yebula Obbedi mu Luusi, Obbedi nae yebula Yese;
Pronunciation:  pau s A l u m o o n i n A e j e b u l A b b o w A A s i m u r A h A b b u pau b b o w A A s i n A e j e s i j e b u l A o b b e d i m u l u u s i pau o b b e d i n A e j e b u l A j e s e pau
TTS: 
  
Input Text: Yese nae yebula Daudi owali Omutuki.
Pronunciation:  pau j e s e n A e j e b u l A d A u d i o w A l i o m u t u k i pau
TTS: 
  
Input Text: Daudi nae yebula Solomooni mu muhasi wali owa Uriya;
Pronunciation:  pau d A u d i n A e j e b u l A s o l o m o o n i m u m u h A s i w A l i o w A u r i j A pau
TTS: 
  
Input Text: Solomooni nae yebula Rekobbowamu, Rekobbowamu nae yebula Abbija, Abbija nae niyeebula Asa;
Pronunciation:  pau s o l o m o o n i n A e j e b u l A r e k o b b o w A m u pau r e k o b b o w A m u n A e j e b u l A A b b i dZ A pau A b b i dZ A n A e n i j e e b u l A A s A pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Yuda yebula Pereesi nende Seera mu Tamari, ng'inaabwe.
Aligned to: 
  
Text: Salumooni nae yebula Bbowaasi mu Rahabbu, Bbowaasi nae yesi yebula Obbedi mu Luusi, Obbedi nae yebula Yese;
Aligned to: 
  
Text: Yolaamu nae yebula Usiya;
Aligned to: 
  
Text: Usiya nae yebula Yosamu, Yosamu nae yebula Ahasi, Ahasi nae yebula Hesekia;
Aligned to: 
  
Text: Hesekia nae yebula Manaase, Manaase nae yebula Amosi, Amosi nae yebula Yosia,
Aligned to: 
  
Text: Asori nae yebula Sadooki, Sadooki nae yebula Akimu, Akimu nae yebula Eliudi;
Aligned to: 
  
Text: Eliudi yebula Eliisa, Eliisa nae yebula Mataani, Mataani nae yebula Yakobbo;
Aligned to: 
  
Text: Mani enjibulo chiri ehumi nende chine ohutula hu Yibbulaimu ohwoola hu Daudi.
Aligned to: 
  
Text: Ohutula hu Daudi ohwoola hu huyirwa e Bbabbilooni chosi chali enjibulo ehumi nende chine.
Aligned to: