next up prev

Wilderness: Dayak Ma'anyan

Language Name: Dayak Ma'anyan
LANGID: MHYLAI
TLC: mhy

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.37
#utts aligned: 14472
Duration: 23:07:38

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.19

Original bible.is link: http://listen.bible.is/MHYLAI/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: MHYLAI.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.19)

Input Text: MATIUS
Pronunciation:  pau m A t i u s pau
TTS: 
  
Input Text: Iti daftar datu nini Yesus Kristus, utus Dawid, utus Abraham.
Pronunciation:  pau i t i d A f t A r d A t u n i n i j e s u s k r i s t u s pau u t u s d A w i d pau u t u s A b r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: Teka hi Abraham hampe hi Dawid, tasatat kawan ngaran kalayiti:
Pronunciation:  pau t e k A h i A b r A h A m h A m p e h i d A w i d pau t A s A t A t k A w A n n g A r A n k A l A j i t i pau
TTS: 
  
Input Text: -
Pronunciation: 
TTS: 
  
Input Text: (a) Abraham, Ishak, Yakub, Yehuda anri kawan pulaksanaini, Peres anri Zerah (ineh here hi Tamar), Hezron, Ram, Aminadab, Nahason, Salmon;
Pronunciation:  pau A A b r A h A m pau i s h A k pau j A k u b pau j e h u d A A n r i k A w A n p u l A k s A n A i n i pau p e r e s A n r i z e r A h i n e h h e r e h i t A m A r h e z r o n pau r A m pau A m i n A d A b pau n A h A s o n pau s A l m o n pau
TTS: 
  
Input Text: Boas (inehni hi Rahab), Obed (inehni hi Rut), Isai, anri Raja Dawid.
Pronunciation:  pau b o A s i n e h n i h i r A h A b o b e d i n e h n i h i r u t i s A i pau A n r i r A dZ A d A w i d pau
TTS: 
  
Input Text: (b)
Pronunciation:  pau b pau
TTS: 
  
Input Text: Teka hi Dawid hampe jaman bangsa Israel nabuang ma Babel nasatat kawan ngaran kalayiti:
Pronunciation:  pau t e k A h i d A w i d h A m p e dZ A m A n b A n g s A i s r A e l n A b u A n g m A b A b e l n A s A t A t k A w A n n g A r A n k A l A j i t i pau
TTS: 
  
Input Text: Salomo (inehni hi Betseba bakas darangan Uria), Rehabeam, Abia, Asa, Yosafat, Yoram, Uzia, Yotam, Ahas, Hiskia, Manasye, Amon, Yosia, Yekhonya anri kawan pulaksanaini.
Pronunciation:  pau s A l o m o i n e h n i h i b e t s e b A b A k A s d A r A n g A n u r i A r e h A b e A m pau A b i A pau A s A pau j o s A f A t pau j o r A m pau u z i A pau j o t A m pau A h A s pau h i s k i A pau m A n A s j e pau A m o n pau j o s i A pau j e k h o n j A A n r i k A w A n p u l A k s A n A i n i pau
TTS: 
  
Input Text: -
Pronunciation: 
TTS: 
  


Alignment examples

Text: (a) Abraham, Ishak, Yakub, Yehuda anri kawan pulaksanaini, Peres anri Zerah (ineh here hi Tamar), Hezron, Ram, Aminadab, Nahason, Salmon;
Aligned to: 
  
Text: Salomo (inehni hi Betseba bakas darangan Uria), Rehabeam, Abia, Asa, Yosafat, Yoram, Uzia, Yotam, Ahas, Hiskia, Manasye, Amon, Yosia, Yekhonya anri kawan pulaksanaini.
Aligned to: 
  
Text: Teka hi Dawid hampe jaman bangsa Israel nabuang ma Babel naan ampatbalas turun pada.
Aligned to: 
  
Text: Kalayiti saritani neu Yesus Kristus nakayaan.
Aligned to: 
  
Text: Inehni hanyeyiru hi Maria, batunangan anri hi Yosef.
Aligned to: 
  
Text: Kude kapihuan here idarangan, bawilah tuu hi Maria haut mihawuntung.
Aligned to: 
  
Text: Hanye mihawuntung daya kuasa Roh Alatalla.
Aligned to: 
  
Text: Hi Yosef, tunanganni yiru, erang kaulun sa mawitu bujur.
Aligned to: 
  
Text: Hanye ngunu nyamitus partunangan here, kude anri suni- suni, nampan hi Maria puang umangan hang penah rama.
Aligned to: