next up prev

Wilderness: Ndogo

Language Name: Ndogo
LANGID: NDZWBT
TLC: ndz

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.86
#utts aligned: 4249
Duration: 10:03:39

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.97

Original bible.is link: http://listen.bible.is/NDZWBT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: NDZWBT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.97)

Input Text: Màtéyò
Pronunciation:  pau m u00E0p t u00E9p j u00F2p pau
TTS: 
  
Input Text: Ŋìnó a tà-ká-tà gítí ṛèngbó bà jò Jézù tí Bìndi-Mbíṛì, tí 'viì mì Dàvídè tí gbolò gba mì ndâ Ìzìrìyélì, tí 'viì mì Àbìráámò tí mbe jò ŋa ndâ Ìzìrìyélì 'dáá gî.
Pronunciation:  pau u014Ap u00ECp n o A t u00E0p k A t u00E0p g a t a x031p u00E8p n g b o b u00E0p dZ u00F2p dZ u00E9p z u00F9p t a b u00ECp n d i m b a x031p u00ECp pau t a v i u00ECp m u00ECp d u00E0p v a d u00E8p t a g b o l u00F2p g b A m u00ECp n d A z u00ECp r u00ECp j u00E9p l u00ECp pau t a v i u00ECp m u00ECp u00C0p b u00ECp r A A m u00F2p t a m b e dZ u00F2p u014Bp A n d A z u00ECp r u00ECp j u00E9p l u00ECp d A A g E pau
TTS: 
  
Input Text: Ŋìnó a ṛè ndâ ká gù Jézù mbe 'bìtà 'do tí Àbìráámò yee tí Dàvídè:
Pronunciation:  pau u014Ap u00ECp n o A x031p u00E8p n d A k A g u00F9p dZ u00E9p z u00F9p m b e b u00ECp t u00E0p d o t a u00C0p b u00ECp r A A m u00F2p j e e t a d u00E0p v a d u00E8p pau
TTS: 
  
Input Text: Àbìráámò ká jò Ìzákò, Ìzákò giì jò Jàkóbè, Jàkóbè giì jò ndâ Júdàà ta ndâ ná'vindí wó.
Pronunciation:  pau u00C0p b u00ECp r A A m u00F2p k A dZ u00F2p z A k u00F2p pau z A k u00F2p g i u00ECp dZ u00F2p dZ u00E0p k o b u00E8p pau dZ u00E0p k o b u00E8p g i u00ECp dZ u00F2p n d A dZ y d u00E0p u00E0p t A n d A n A v i n d a w o pau
TTS: 
  
Input Text: Júdàà giì jò ndâ Pèrézì ta Zérà mítí Tàmárà, Pèrézì giì jò Èzìrónì, Èzìrónì giì jò Rámù,
Pronunciation:  pau dZ y d u00E0p u00E0p g i u00ECp dZ u00F2p n d A p u00E8p r u00E9p z u00ECp t A z u00E9p r u00E0p m a t a t u00E0p m A r u00E0p pau p u00E8p r u00E9p z u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p u00C8p z u00ECp r o n u00ECp pau u00C8p z u00ECp r o n u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p r A m u00F9p pau
TTS: 
  
Input Text: Rámù giì jò Àmìnàdábì, Àmìnàdábì giì jò Nàsónì, Nàsónì giì jò Sàlìmónì,
Pronunciation:  pau r A m u00F9p g i u00ECp dZ u00F2p u00C0p m u00ECp n u00E0p d A b u00ECp pau u00C0p m u00ECp n u00E0p d A b u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p n u00E0p s o n u00ECp pau n u00E0p s o n u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p s u00E0p l u00ECp m o n u00ECp pau
TTS: 
  
Input Text: Sàlìmónì giì jò Bòwázì mítí Rà'ábù, Bòwázì giì jò Òbédì mítí Rútà, Òbédì giì jò Jésì,
Pronunciation:  pau s u00E0p l u00ECp m o n u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p b u00F2p w A z u00ECp m a t a r u00E0p A b u00F9p pau b u00F2p w A z u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p u00D2p b u00E9p d u00ECp m a t a r y t u00E0p pau u00D2p b u00E9p d u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p dZ u00E9p s u00ECp pau
TTS: 
  
Input Text: bìndi~ Jésì giì jò Dàvídè tí gbolò gba mì ndâ Ìzìrìyélì. Ŋìnó a ṛè ndâ gù Jézù mbe 'bìtà 'do tí Dàvídè yee tí o bà kaa ndâ Ìzìrìyélì tí ndâ zà-za gó 'do 'bá mì ndú ya tí~ gí Bàbìlónìyà:
Pronunciation:  pau b u00ECp n d i dZ u00E9p s u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p d u00E0p v a d u00E8p t a g b o l u00F2p g b A m u00ECp n d A z u00ECp r u00ECp j u00E9p l u00ECp u014Ap u00ECp n o A x031p u00E8p n d A g u00F9p dZ u00E9p z u00F9p m b e b u00ECp t u00E0p d o t a d u00E0p v a d u00E8p j e e t a o b u00E0p k A A n d A z u00ECp r u00ECp j u00E9p l u00ECp t a n d A z u00E0p z A g o d o b A m u00ECp n d y j A t a g a b u00E0p b u00ECp l o n u00ECp j u00E0p pau
TTS: 
  
Input Text: Dàvídè tí gbolò gba mì ndâ Ìzìrìyélì giì jò Sólómònì mítí nawù wó Ùráyà,
Pronunciation:  pau d u00E0p v a d u00E8p t a g b o l u00F2p g b A m u00ECp n d A z u00ECp r u00ECp j u00E9p l u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p s o l o m u00F2p n u00ECp m a t a n A w u00F9p w o r A j u00E0p pau
TTS: 
  
Input Text: Sólómònì giì jò Rèyòbòwámù, Rèyòbòwámù giì jò Àbíjà, Àbíjà giì jò Ásà,
Pronunciation:  pau s o l o m u00F2p n u00ECp g i u00ECp dZ u00F2p r u00E8p j u00F2p b u00F2p w A m u00F9p pau r u00E8p j u00F2p b u00F2p w A m u00F9p g i u00ECp dZ u00F2p u00C0p b a dZ u00E0p pau u00C0p b a dZ u00E0p g i u00ECp dZ u00F2p a:I s u00E0p pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Mâ giì zeke'o, ndâ 'bí 'dakò tí ndâ mbe 'di gbí-o, tí ndâ mbe kû pà-có ndâ i ta ndâ yii, giì ŋò yii tí nó mbe tùbà o bà jò Jézù nó co gî, bìndi~ ndú giì njè nó ya gí Jèrùzàlémè, kû 'vee ndâ 'duù,
Aligned to: 
  
Text: Tacó ze ŋò yii mì wó si ze 'bá mì ze á Wàá, káa ze giì gì tacó bà ùlù yí.»
Aligned to: 
  
Text: Èródè tí gbolò gba mì ndâ Jùdéyà mâ giì 'di có tí nò, líkí'o giì cee 'do tí wó gî.
Aligned to: 
  
Text: Màtéyò
Aligned to: 
  
Text: Ta o tí nó si Jézù kuu Názàrètì nó, 'bí 'dakò ta ṛè wó a Jòvánì tí mbe caka tí ndâ 'duù giì co gí gbí kángáá nga ngoò, á gbí to Jùdéyà kû kò-kò ji ndâ 'duù,
Aligned to: 
  
Text: Màtéyò
Aligned to: 
  
Text: Bèṛi-mì-Mbíṛì giì a tàmuu Jézù á bìndi bà caka tí wó mì Jòvánì ya tí~ gí gbí kángáá nga ngoò, tacó wàa Gba-vò-i 'ví tala yí.
Aligned to: 
  
Text: Gba-vò-i mâ giì ŋò máa, bà~ cee 'do mì Jézù ta go gî, gî, yí giì gì gí mì Jézù.
Aligned to: 
  
Text: Màtéyò
Aligned to: