next up prev

Wilderness: Nawdm

Language Name: Nawdm
LANGID: NMZWSB
TLC: nmz

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 8.30
#utts aligned: 6675
Duration: 10:33:25

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 6.36

Original bible.is link: http://listen.bible.is/NMZWSB/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: NMZWSB.tar.gz


Text to speech examples (MCD=6.36)

Input Text: Matewa
Pronunciation:  pau m A t e w A pau
TTS: 
  
Input Text: Yeesu Krista yandaba hida nnanaɦ'.
Pronunciation:  pau j e e s u k r i s t A j A n d A b A h i d A n n A n A x015p pau
TTS: 
  
Input Text: Bà da meedra Yeesu Kristwu hurberm Daviida buudmn, bá da meed wiiwu Ĥabrahaama buudmn.
Pronunciation:  pau b A x032p d A m e e d r A j e e s u k r i s t w u h u r b e r m d A v i i d A b u u d m n pau b A x040p d A m e e d w i i w u u0124p A b r A h A A m A b u u d m n pau
TTS: 
  
Input Text: Ĥabrahaama da meedra Yisɦaaka, Yisɦaaka t maadm Yakooba, Yakooba t maadm Yuudawu n ɦà teelba,
Pronunciation:  pau u0124p A b r A h A A m A d A m e e d r A j i s x015p A A k A pau j i s x015p A A k A t m A A d m j A k o o b A pau j A k o o b A t m A A d m j u u d A w u n x015p A x032p t e e l b A pau
TTS: 
  
Input Text: Yuuda t maadm Fɛɛrɛswu n Jɛɛraa, bà da hoɦl bá nya na Taamra.
Pronunciation:  pau j u u d A t m A A d m f x018p x018p r x018p s w u n dZ x018p x018p r A A pau b A x032p d A h o x015p l b A x040p n j A n A t A A m r A pau
TTS: 
  
Input Text: Fɛɛrɛsa t maadm Hɛsroona, Hɛsroona t maadm Raama,
Pronunciation:  pau f x018p x018p r x018p s A t m A A d m h x018p s r o o n A pau h x018p s r o o n A t m A A d m r A A m A pau
TTS: 
  
Input Text: Raama t maadm Ĥaminadaaba, Ĥaminadaaba t maadm Naasoona, Naasoona t maadm Salmoona,
Pronunciation:  pau r A A m A t m A A d m u0124p A m i n A d A A b A pau u0124p A m i n A d A A b A t m A A d m n A A s o o n A pau n A A s o o n A t m A A d m s A l m o o n A pau
TTS: 
  
Input Text: Salmoona t maadm Boɦaasa, bà da hoɦl ɦá nya na Raɦaaba.
Pronunciation:  pau s A l m o o n A t m A A d m b o x015p A A s A pau b A x032p d A h o x015p l x015p A x040p n j A n A r A x015p A A b A pau
TTS: 
  
Input Text: Boɦaasa t maadm Ĥoobeeda, bà da hoɦl ɦá nya na Ruuta. Ĥoobeeda t maadm Yisaaya,
Pronunciation:  pau b o x015p A A s A t m A A d m u0124p o o b e e d A pau b A x032p d A h o x015p l x015p A x040p n j A n A r u u t A u0124p o o b e e d A t m A A d m j i s A A j A pau
TTS: 
  
Input Text: Yisaaya t maadm hurberm Daviida.
Pronunciation:  pau j i s A A j A t m A A d m h u r b e r m d A v i i d A pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Ĥabrahaama da meedra Yisɦaaka, Yisɦaaka t maadm Yakooba, Yakooba t maadm Yuudawu n ɦà teelba,
Aligned to: 
  
Text: Yuuda t maadm Fɛɛrɛswu n Jɛɛraa, bà da hoɦl bá nya na Taamra.
Aligned to: 
  
Text: Fɛɛrɛsa t maadm Hɛsroona, Hɛsroona t maadm Raama,
Aligned to: 
  
Text: Raama t maadm Ĥaminadaaba, Ĥaminadaaba t maadm Naasoona, Naasoona t maadm Salmoona,
Aligned to: 
  
Text: Salmoona t maadm Boɦaasa, bà da hoɦl ɦá nya na Raɦaaba.
Aligned to: 
  
Text: Boɦaasa t maadm Ĥoobeeda, bà da hoɦl ɦá nya na Ruuta. Ĥoobeeda t maadm Yisaaya,
Aligned to: 
  
Text: Daviida t maadm Salomoona, ɦá nya da ba na Ĥuuriyaa fɔgn.
Aligned to: 
  
Text: Salomoona t maadm Roobɦaama, Roobɦaama t maadm Ĥabiyaawa, Ĥabiyaawa t maadm Ĥasaa,
Aligned to: 
  
Text: Ĥasaa t maadm Yoosafaata, Yoosafaata t maadm Yooraama, Yooraama t maadm Ĥosiyaasa,
Aligned to: