next up prev

Wilderness: Nomatsiguenga

Language Name: Nomatsiguenga
LANGID: NOTTBL
TLC: not

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.32
#utts aligned: 21868
Duration: 35:27:51

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.15

Original bible.is link: http://listen.bible.is/NOTTBL/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: NOTTBL.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.15)

Input Text: Mateo
Pronunciation:  pau m A t e o pau
TTS: 
  
Input Text: Yamai nasanguenataiguëmiro iripajiropague icharineegui jirai Jesoquirisito.
Pronunciation:  pau j A m A i n A s A n g u e n A t A i g u 9 m i r o i r i p A dZ i r o p A g u e i ch h A r i n e e g u i dZ i r A i dZ e s o QM u i r i s i t o pau
TTS: 
  
Input Text: Irirori imatsiguenga David aisati Abaram.
Pronunciation:  pau i r i r o r i i m A t s i g u e n g A d A v i d A i s A t i A b A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Aro jirai itimi Abaram.
Pronunciation:  pau A r o dZ i r A i i t i m i A b A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Ainta itomi ira jitacha Isac.
Pronunciation:  pau A i n t A i t o m i i r A dZ i t A ch h A i s A ch pau
TTS: 
  
Input Text: Aisati Isac itomintacari Jacob.
Pronunciation:  pau A i s A t i i s A ch i t o m i n t A ch A r i dZ A ch o b pau
TTS: 
  
Input Text: Jacob itomintaigari ira Jorá aisati ireintiegui.
Pronunciation:  pau dZ A ch o b i t o m i n t A i g A r i i r A dZ o r A A i s A t i i r e i n t i e g u i pau
TTS: 
  
Input Text: Jorá ijinantacaro Tamar.
Pronunciation:  pau dZ o r A i dZ i n A n t A ch A r o t A m A r pau
TTS: 
  
Input Text: Itomintacari Baris aisati Tsara.
Pronunciation:  pau i t o m i n t A ch A r i b A r i s A i s A t i t s A r A pau
TTS: 
  
Input Text: Baris, iriro iriri Esiromo.
Pronunciation:  pau b A r i s pau i r i r o i r i r i e s i r o m o pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Itomintacari Baris aisati Tsara.
Aligned to: 
  
Text: Esiromo iriri Aram.
Aligned to: 
  
Text: Aram itomintacari ira Aminarab.
Aligned to: 
  
Text: Nasón iriri Saramón.
Aligned to: 
  
Text: Itomi Bos ijita Oberi.
Aligned to: 
  
Text: Iniro Oberi jitacha Irot.
Aligned to: 
  
Text: Oberi iriri Isaí.
Aligned to: 
  
Text: Itomi Isaí jitacha David, ira itingomi joríojegui.
Aligned to: 
  
Text: Cara Abaranquë irooti David ainta icarati
Aligned to: