next up prev

Wilderness: Pijin

Language Name: Pijin
LANGID: PISWBT
TLC: pis

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.13
#utts aligned: 13755
Duration: 25:51:52

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.19

Original bible.is link: http://listen.bible.is/PISWBT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: PISWBT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.19)

Input Text: MATIU
Pronunciation:  pau m A t i u pau
TTS: 
  
Input Text: Disfala toktok ya hemi abaotem laen blong Jisas Kraes.
Pronunciation:  pau d i s f A l A t o k t o k j A h e m i A b A o t e m l A e n b l o n g dZ i s A s k r A e s pau
TTS: 
  
Input Text: Jisas hemi bon kam long laen blong King Deved, an Deved hemi bon kam long laen blong Ebraham.
Pronunciation:  pau dZ i s A s h e m i b o n k A m l o n g l A e n b l o n g k i n g d e v e d pau A n d e v e d h e m i b o n k A m l o n g l A e n b l o n g e b r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: Ebraham hemi dadi blong Aesak, an Aesak hemi dadi blong Jekob, an Jekob hemi dadi blong Jiuda wetem olketa brata blong hem,
Pronunciation:  pau e b r A h A m h e m i d A d i b l o n g A e s A k pau A n A e s A k h e m i d A d i b l o n g dZ e k o b pau A n dZ e k o b h e m i d A d i b l o n g dZ i u d A w e t e m o l k e t A b r A t A b l o n g h e m pau
TTS: 
  
Input Text: an Jiuda hemi dadi blong Peres an Sera, wea mami blong tufala nao Tama, an Peres hemi dadi blong Hesron, an Hesron hemi dadi blong Ram,
Pronunciation:  pau A n dZ i u d A h e m i d A d i b l o n g p e r e s A n s e r A pau w e A m A m i b l o n g t u f A l A n A o t A m A pau A n p e r e s h e m i d A d i b l o n g h e s r o n pau A n h e s r o n h e m i d A d i b l o n g r A m pau
TTS: 
  
Input Text: an Ram hemi dadi blong Aminadab, an Aminadab hemi dadi blong Nason, an Nason hemi dadi blong Salmon,
Pronunciation:  pau A n r A m h e m i d A d i b l o n g A m i n A d A b pau A n A m i n A d A b h e m i d A d i b l o n g n A s o n pau A n n A s o n h e m i d A d i b l o n g s A l m o n pau
TTS: 
  
Input Text: an Salmon hemi dadi blong Boas wea mami blong hem nao Rehab, an Boas hemi dadi blong Obed wea mami blong hem nao Rut, an Obed hemi dadi blong Jese,
Pronunciation:  pau A n s A l m o n h e m i d A d i b l o n g b o A s w e A m A m i b l o n g h e m n A o r e h A b pau A n b o A s h e m i d A d i b l o n g o b e d w e A m A m i b l o n g h e m n A o r u t pau A n o b e d h e m i d A d i b l o n g dZ e s e pau
TTS: 
  
Input Text: an Jese hemi dadi blong King Deved.
Pronunciation:  pau A n dZ e s e h e m i d A d i b l o n g k i n g d e v e d pau
TTS: 
  
Input Text: Deved hemi dadi blong Solomon wea mami blong hem nao waef blong Yuraea fastaem,
Pronunciation:  pau d e v e d h e m i d A d i b l o n g s o l o m o n w e A m A m i b l o n g h e m n A o w A e f b l o n g j u r A e A f A s t A e m pau
TTS: 
  
Input Text: an Solomon hemi dadi blong Rihoboam, an Rihoboam hemi dadi blong Abaeja, an Abaeja hemi dadi blong Asa,
Pronunciation:  pau A n s o l o m o n h e m i d A d i b l o n g r i h o b o A m pau A n r i h o b o A m h e m i d A d i b l o n g A b A e dZ A pau A n A b A e dZ A h e m i d A d i b l o n g A s A pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: MATIU
Aligned to: 
  
Text: Jisas hemi bon kam long laen blong King Deved, an Deved hemi bon kam long laen blong Ebraham.
Aligned to: 
  
Text: Ebraham hemi dadi blong Aesak, an Aesak hemi dadi blong Jekob, an Jekob hemi dadi blong Jiuda wetem olketa brata blong hem,
Aligned to: 
  
Text: an Jiuda hemi dadi blong Peres an Sera, wea mami blong tufala nao Tama, an Peres hemi dadi blong Hesron, an Hesron hemi dadi blong Ram,
Aligned to: 
  
Text: an Ram hemi dadi blong Aminadab, an Aminadab hemi dadi blong Nason, an Nason hemi dadi blong Salmon,
Aligned to: 
  
Text: an Yusaea hemi dadi blong Jotam, an Jotam hemi dadi blong Ehas, an Ehas hemi dadi blong Hesekaea,
Aligned to: 
  
Text: an Hesekaea hemi dadi blong Manase, an Manase hemi dadi blong Emon, an Emon hemi dadi blong Josaea,
Aligned to: 
  
Text: an Serababel hemi dadi blong Abaeud, an Abaeud hemi dadi blong Elaeakim, an Elaeakim hemi dadi blong Aso,
Aligned to: 
  
Text: an Aso hemi dadi blong Sadok, an Sadok hemi dadi blong Akim, an Akim hemi dadi blong Eliud,
Aligned to: