next up prev

Wilderness: Romani, East Slovak

Language Name: Romani, East Slovak
LANGID: RMCWFW
TLC: rmc

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.87
#utts aligned: 10369
Duration: 14:17:51

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.28

Original bible.is link: http://listen.bible.is/RMCWFW/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: RMCWFW.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.28)

Input Text: MATUŠ
Pronunciation:  pau m A t u u0160p pau
TTS: 
  
Input Text: O ľil pal o pokoleňie le Ježišoskero Kristoskero, so sas čhavo le Davidoskero, čhavo le Abrahamoskero.
Pronunciation:  pau o u013Ep i l p A l o p o k o l e u0148p i e l e dZ e u017Ep i u0161p o s k e r o k r i s t o s k e r o pau s o s A s u010Dp h A v o l e d A v i d o s k e r o pau u010Dp h A v o l e A b r A h A m o s k e r o pau
TTS: 
  
Input Text: O Abraham sas dad le Izakoske, o Izak sas dad le Jakoboske, o Jakob sas dad le Judaske the leskere phralenge
Pronunciation:  pau o A b r A h A m s A s d A d l e i z A k o s k e pau o i z A k s A s d A d l e dZ A k o b o s k e pau o dZ A k o b s A s d A d l e dZ u d A s k e t h e l e s k e r e p h r A l e n g e pau
TTS: 
  
Input Text: a o Juda sas dad le Faresiske the le Zaruske, saveske sas daj e Tamara.
Pronunciation:  pau A o dZ u d A s A s d A d l e f A r e s i s k e t h e l e z A r u s k e pau s A v e s k e s A s d A dZ e t A m A r A pau
TTS: 
  
Input Text: O Fares sas dad le Ezromoske, o Ezrom sas dad le Aramoske,
Pronunciation:  pau o f A r e s s A s d A d l e e z r o m o s k e pau o e z r o m s A s d A d l e A r A m o s k e pau
TTS: 
  
Input Text: o Aram sas dad le Amminadaboske, o Amminadab sas dad le Nazonoske, o Nazon sas dad le Salmonoske,
Pronunciation:  pau o A r A m s A s d A d l e A m m i n A d A b o s k e pau o A m m i n A d A b s A s d A d l e n A z o n o s k e pau o n A z o n s A s d A d l e s A l m o n o s k e pau
TTS: 
  
Input Text: o Salmon sas dad le Boaziske la Rachabatar a o Boaz sas dad le Obedoske, la Rutatar.
Pronunciation:  pau o s A l m o n s A s d A d l e b o A z i s k e l A r A ch h A b A t A r A o b o A z s A s d A d l e o b e d o s k e pau l A r u t A t A r pau
TTS: 
  
Input Text: O Obed sas dad le Jesseoske,
Pronunciation:  pau o o b e d s A s d A d l e dZ e s s e o s k e pau
TTS: 
  
Input Text: o Jesse sas dad le Davidoske, le kraľiske a o kraľ David sas dad le Šalamunoske, savo uľiľa (pes narodzinďa) le Urijašiskera romňatar.
Pronunciation:  pau o dZ e s s e s A s d A d l e d A v i d o s k e pau l e k r A u013Ep i s k e A o k r A u013Ep d A v i d s A s d A d l e u0160p A l A m u n o s k e pau s A v o u u013Ep i u013Ep A p e s n A r o d z i n u010Fp A l e u r i dZ A u0161p i s k e r A r o m u0148p A t A r pau
TTS: 
  
Input Text: O Šalamun sas dad le Roboamoske, o Roboam sas dad le Abijašiske, o Abijaš sas dad le Azaske,
Pronunciation:  pau o u0160p A l A m u n s A s d A d l e r o b o A m o s k e pau o r o b o A m s A s d A d l e A b i dZ A u0161p i s k e pau o A b i dZ A u0161p s A s d A d l e A z A s k e pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: O ľil pal o pokoleňie le Ježišoskero Kristoskero, so sas čhavo le Davidoskero, čhavo le Abrahamoskero.
Aligned to: 
  
Text: O Abraham sas dad le Izakoske, o Izak sas dad le Jakoboske, o Jakob sas dad le Judaske the leskere phralenge
Aligned to: 
  
Text: a o Juda sas dad le Faresiske the le Zaruske, saveske sas daj e Tamara.
Aligned to: 
  
Text: O Fares sas dad le Ezromoske, o Ezrom sas dad le Aramoske,
Aligned to: 
  
Text: o Aram sas dad le Amminadaboske, o Amminadab sas dad le Nazonoske, o Nazon sas dad le Salmonoske,
Aligned to: 
  
Text: o Salmon sas dad le Boaziske la Rachabatar a o Boaz sas dad le Obedoske, la Rutatar.
Aligned to: 
  
Text: O Obed sas dad le Jesseoske,
Aligned to: 
  
Text: o Aza sas dad le Jozafatoske, o Jozafat sas dad le Joramoske a o Joram sas dad le Ozijašiske.
Aligned to: 
  
Text: o Ezechijaš sas dad le Manasesiske, o Manases sas dad le Amonoske a o Amon sas dad le Jozijašiske.
Aligned to: