next up prev

Wilderness: தமிழ்

Language Name: தமிழ்
LANGID: TCVWTC
TLC: tam

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.62
#utts aligned: 6368
Duration: 21:14:05

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.85

Original bible.is link: http://listen.bible.is/TCVWTC/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: TCVWTC.tar.gz

Text to speech examples (MCD=5.85)

Input Text:	மத்தேயு
Pronunciation:	`pau m A tB A P tB A e: j A u pau`
TTS:

Input Text:	இயேசு கிறிஸ்துவின் குடும்ப வரலாறு பின்வருமாறு:
Pronunciation:	`pau i j A e: c A u k A i 9r A i s A P tB A u v A i n A P k A u tr A u m A P p A v A 9rB A l A A: 9r A u p A i n A P v A 9rB A u m A A: 9r A u pau`
TTS:

Input Text:	தாவீதின் வழி வந்த வர் இயேசு. தாவீது ஆபிரகாமின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்.
Pronunciation:	`pau tB A A: v A i: tB A i n A P v A lr A i v A nB A P tB A v A 9rB A P i j A e: c A u tB A A: v A i: tB A u A: p A i 9rB A k A A: m A i n A P k A u tr A u m A P p A tB A P tB A GTI c A P c A e: 9rB A P nB A P tB A v A 9rB A P pau`
TTS:

Input Text:	ஆபிரகாமின் குமாரன் ஈசாக்கு. ஈசாக்கின் குமாரன் யாக்கோபு. யாக்கோபின் பிள்ளைகள் யூதாவும் அவன் சகோதரர்களும்.
Pronunciation:	`pau A: p A i 9rB A k A A: m A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P i: c A A: k A P k A u i: c A A: k A P k A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P j A A: k A P k A o: p A u j A A: k A P k A o: p A i n A P p A i l A P l A GTI k A l A P j A u: tB A A: v A u m A P GT v A n A P c A k A o: tB A 9rB A 9rB A P k A l A u m A P pau`
TTS:

Input Text:	யூதாவின் மக்கள் பாரேசும் சாராவும் (அவர்களின் தாய் தாமார்.)
Pronunciation:	`pau j A u: tB A A: v A i n A P m A k A P k A l A P p A A: 9rB A e: c A u m A P c A A: 9rB A A: v A u m A P GT v A 9rB A P k A l A i n A P tB A A: j A P tB A A: m A A: 9rB A P pau`
TTS:

Input Text:	பாரேசின் குமாரன் எஸ்ரோம். எஸ்ரோமின் குமாரன் ஆராம்.
Pronunciation:	`pau p A A: 9rB A e: c A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P e s A P 9rB A o: m A P e s A P 9rB A o: m A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P A: 9rB A A: m A P pau`
TTS:

Input Text:	ஆராமின் குமாரன் அம்மினதாப். அம்மினதாபின் குமாரன் நகசோன். நகசோனின் குமாரன் சல்மோன்.
Pronunciation:	`pau A: 9rB A A: m A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P GT m A P m A i n A tB A A: p A P GT m A P m A i n A tB A A: p A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P nB A k A c A o: n A P nB A k A c A o: n A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P c A l A P m A o: n A P pau`
TTS:

Input Text:	சல்மோனின் குமாரன் போவாஸ். (போவாசின் தாய் ராகாப்.)
Pronunciation:	`pau c A l A P m A o: n A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P p A o: v A A: s A P p A o: v A A: c A i n A P tB A A: j A P 9rB A A: k A A: p A P pau`
TTS:

Input Text:	போவாசின் குமாரன் ஓபேத். (ஓபேத்தின் தாய் ரூத்.)
Pronunciation:	`pau p A o: v A A: c A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P o: p A e: tB A P o: p A e: tB A P tB A i n A P tB A A: j A P 9rB A u: tB A P pau`
TTS:

Input Text:	ஓபேத்தின் குமாரன் ஈசாய்.
Pronunciation:	`pau o: p A e: tB A P tB A i n A P k A u m A A: 9rB A n A P i: c A A: j A P pau`
TTS:

Alignment examples

Text:	மத்தேயு
Aligned to:

Text:	பாரேசின் குமாரன் எஸ்ரோம். எஸ்ரோமின் குமாரன் ஆராம்.
Aligned to:

Text:	ஆராமின் குமாரன் அம்மினதாப். அம்மினதாபின் குமாரன் நகசோன். நகசோனின் குமாரன் சல்மோன்.
Aligned to:

Text:	ஈசாயின் குமாரன் ராஜாவாகிய தாவீது. தாவீதின் குமாரன் சாலமோன். (சாலமோனின் தாய் உரியாவின் மனைவி.)
Aligned to:

Text:	சாலமோனின் குமாரன் ரெகொபெயாம். ரெகொபெயாமின் குமாரன் அபியா. அபியாவின் குமாரன் ஆசா.
Aligned to:

Text:	ஆசாவின் குமாரன் யோசபாத். யோசபாத்தின் குமாரன் யோராம். யோராமின் குமாரன் உசியா.
Aligned to:

Text:	உசியாவின் குமாரன் யோதாம். யோதாமின் குமாரன் ஆகாஸ். ஆகாஸின் குமாரன் எசேக்கியா.
Aligned to:

Text:	யோசியாவின் மக்கள் எகொனியாவும் அவன் சகோதரர்களும். (இக்காலத்தில்தான் யூதர்கள் பாபிலோனுக்கு அடிமைகளாகக் கொண்டு செல்லப்பட்டனர்.)
Aligned to:

Text:	அவர்கள் பாபிலோனுக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்ட பின்:
Aligned to: