next up prev

Wilderness: ภาษาไทย

Language Name: ภาษาไทย
LANGID: THATSV
TLC: tha

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.73
#utts aligned: 6491
Duration: 15:35:19

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.76

Original bible.is link: http://listen.bible.is/THATSV/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: THATSV.tar.gz

Text to speech examples (MCD=5.76)

Input Text: มัทธิว
Pronunciation:  pau m A th th i w pau
TTS: 
  
Input Text: หนังสือลำดับพงศ์ของพระเยซูคริสต์ ผู้เป็นเชื้อสายของดาวิด ผู้สืบตระกูลมาจากอับราฮัม
Pronunciation:  pau h n A N s 4: QM l m A d A b ph N s THANTHAKHAT kh QM N ph r A e: j s u: kh r i s t THANTHAKHAT ph u: MAITHO e: p MAITAIKHU n e: ch 4: MAITHO QM s A: j kh QM N d A: w i d ph u: MAITHO s 4: b t r A k u: l m A: c A: k QM A b r A: h A m pau
TTS: 
  
Input Text: อับราฮัมมีบุตรชื่ออิสอัค อิสอัคมีบุตรชื่อยาโคบ ยาโคบมีบุตรชื่อยูดาห์และพี่น้องของเขา
Pronunciation:  pau QM A b r A: h A m m i: b u t r ch 4: MAIEK QM QM i s QM A kh QM i s QM A kh m i: b u t r ch 4: MAIEK QM j A: o kh b j A: o kh b m i: b u t r ch 4: MAIEK QM j u: d A: h THANTHAKHAT @ l A ph i: MAIEK n MAITHO QM N kh QM N e: kh A: pau
TTS: 
  
Input Text: ยูดาห์มีบุตรชื่อเปเรศกับเศราห์ซึ่งเกิดจากนางทามาร์ เปเรศมีบุตรชื่อเฮสโรน เฮสโรนมีบุตรชื่อราม
Pronunciation:  pau j u: d A: h THANTHAKHAT m i: b u t r ch 4: MAIEK QM e: p e: r s k A b e: s r A: h THANTHAKHAT s 4 MAIEK N e: k i d c A: k n A: N th A: m A: r THANTHAKHAT e: p e: r s m i: b u t r ch 4: MAIEK QM e: h s o r n e: h s o r n m i: b u t r ch 4: MAIEK QM r A: m pau
TTS: 
  
Input Text: รามมีบุตรชื่ออัมมีนาดับ อัมมีนาดับมีบุตรชื่อนาโชน นาโชนมีบุตรชื่อสัลโมน
Pronunciation:  pau r A: m m i: b u t r ch 4: MAIEK QM QM A m m i: n A: d A b QM A m m i: n A: d A b m i: b u t r ch 4: MAIEK QM n A: o ch n n A: o ch n m i: b u t r ch 4: MAIEK QM s A l o m n pau
TTS: 
  
Input Text: สัลโมนมีบุตรชื่อโบอาสซึ่งเกิดจากนางราหับ โบอาสมีบุตรชื่อโอเบดซึ่งเกิดจากนางรูธ โอเบดมีบุตรชื่อเจสซี
Pronunciation:  pau s A l o m n m i: b u t r ch 4: MAIEK QM o b QM A: s s 4 MAIEK N e: k i d c A: k n A: N r A: h A b o b QM A: s m i: b u t r ch 4: MAIEK QM o QM e: b d s 4 MAIEK N e: k i d c A: k n A: N r u: th o QM e: b d m i: b u t r ch 4: MAIEK QM e: c s s i: pau
TTS: 
  
Input Text: เจสซีมีบุตรชื่อดาวิดผู้เป็นกษัตริย์ ดาวิดมีบุตรชื่อซาโลมอนเกิดจากนางซึ่งแต่ก่อนเป็นภรรยาของอุรียาห์
Pronunciation:  pau e: c s s i: m i: b u t r ch 4: MAIEK QM d A: w i d ph u: MAITHO e: p MAITAIKHU n k s A t r i j THANTHAKHAT d A: w i d m i: b u t r ch 4: MAIEK QM s A: o l m QM n e: k i d c A: k n A: N s 4 MAIEK N @ t MAIEK k MAIEK QM n e: p MAITAIKHU n ph r r j A: kh QM N QM u r i: j A: h THANTHAKHAT pau
TTS: 
  
Input Text: ซาโลมอนมีบุตรชื่อเรโหโบอัม เรโหโบอัมมีบุตรชื่ออาบียาห์ อาบียาห์มีบุตรชื่ออาสา
Pronunciation:  pau s A: o l m QM n m i: b u t r ch 4: MAIEK QM e: r o h o b QM A m e: r o h o b QM A m m i: b u t r ch 4: MAIEK QM QM A: b i: j A: h THANTHAKHAT QM A: b i: j A: h THANTHAKHAT m i: b u t r ch 4: MAIEK QM QM A: s A: pau
TTS: 
  
Input Text: อาสามีบุตรชื่อเยโฮชาฟัท เยโฮชาฟัทมีบุตรชื่อโยรัม โยรัมมีบุตรชื่ออุสซียาห์
Pronunciation:  pau QM A: s A: m i: b u t r ch 4: MAIEK QM e: j o h ch A: f A th e: j o h ch A: f A th m i: b u t r ch 4: MAIEK QM o j r A m o j r A m m i: b u t r ch 4: MAIEK QM QM u s s i: j A: h THANTHAKHAT pau
TTS: 
  
Input Text: อุสซียาห์มีบุตรชื่อโยธาม โยธามมีบุตรชื่ออาหัส อาหัสมีบุตรชื่อเฮเซคียาห์
Pronunciation:  pau QM u s s i: j A: h THANTHAKHAT m i: b u t r ch 4: MAIEK QM o j th A: m o j th A: m m i: b u t r ch 4: MAIEK QM QM A: h A s QM A: h A s m i: b u t r ch 4: MAIEK QM e: h e: s kh i: j A: h THANTHAKHAT pau
TTS: 
  

Alignment examples

Text: รามมีบุตรชื่ออัมมีนาดับ อัมมีนาดับมีบุตรชื่อนาโชน นาโชนมีบุตรชื่อสัลโมน
Aligned to: 
  
Text: สัลโมนมีบุตรชื่อโบอาสซึ่งเกิดจากนางราหับ โบอาสมีบุตรชื่อโอเบดซึ่งเกิดจากนางรูธ โอเบดมีบุตรชื่อเจสซี
Aligned to: 
  
Text: อาสามีบุตรชื่อเยโฮชาฟัท เยโฮชาฟัทมีบุตรชื่อโยรัม โยรัมมีบุตรชื่ออุสซียาห์
Aligned to: 
  
Text: เฮเซคียาห์มีบุตรชื่อมนัสเสห์ มนัสเสห์มีบุตรชื่ออาโมน อาโมนมีบุตรชื่อโยสิยาห์
Aligned to: 
  
Text: โยสิยาห์มีบุตรชื่อเยโคนิยาห์และพี่น้องของเขา เกิดเมื่อคราวต้องถูกกวาดไปเป็นเชลยที่กรุงบาบิโลน
Aligned to: 
  
Text: หลังจากถูกกวาดไปที่กรุงบาบิโลนแล้ว เยโคนิยาห์ก็มีบุตรชื่อเชอัลทิเอล เชอัลทิเอลมีบุตรชื่อเศรุบบาเบล
Aligned to: 
  
Text: เศรุบบาเบลมีบุตรชื่ออาบียุด อาบียุดมีบุตรชื่อเอลียาคิม เอลียาคิมมีบุตรชื่ออาซอร์
Aligned to: 
  
Text: อาซอร์มีบุตรชื่อศาโดก ศาโดกมีบุตรชื่ออาคิม อาคิมมีบุตรชื่อเอลีอูด
Aligned to: 
  
Text: เอลีอูดมีบุตรชื่อเอเลอาซาร์ เอเลอาซาร์มีบุตรชื่อมัทธาน มัทธานมีบุตรชื่อยาโคบ
Aligned to: