next up prev

Wilderness: Totonaco de la Sierra

Language Name: Totonaco de la Sierra
LANGID: TOSTBL
TLC: tos

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.41
#utts aligned: 10490
Duration: 32:57:15

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.27

Original bible.is link: http://listen.bible.is/TOSTBL/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: TOSTBL.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.27)

Input Text: SAN MATEO
Pronunciation:  pau s A n m A t e o pau
TTS: 
  
Input Text: Yuma̱ c-tatzoknú̱n tatzoktahuilani̱t xtucuhuinicán pacs la̱ntla̱ mi̱nti̱lhachá̱ xquilhtzucut Quimpu̱chinacán Jesucristo.
Pronunciation:  pau j u m A x002p ch t A t z o k n u x002p x011p n t A t z o k t A h u i l A n i x002p t k s t u ch u h u i n i ch A x011p n p A ch s l A x002p n t l A x002p m i x002p n t i x002p l h A ch h A x002p x011p k s QM u i l h t z u ch u t QM u i m p u x002p ch h i n A ch A x011p n dZ e s u ch r i s t o pau
TTS: 
  
Input Text: Huá̱ ma̱lacatzúqui̱lh xamaka̱n Abraham, chu̱ rey David na̱ cha̱tum xquilhtzúcut tihua̱.
Pronunciation:  pau h u A x002p x011p m A x002p l A ch A t z u x011p QM u i x002p l h k s A m A k A x002p n A b r A h A m pau ch h u x002p r e j d A v i d n A x002p ch h A x002p t u m k s QM u i l h t z u x011p ch u t t i h u A x002p pau
TTS: 
  
Input Text: Yama̱ ko̱lutzi̱n Abraham xuí̱ cha̱tum xkahuasa hua̱nti̱ xuanicán Isaac, chi̱nchu̱ xkahuasa Isaac xuanicán Jacob, chi̱nchu̱ xkahuasa Jacob xuanicán Judá ma̱squi na̱ xkalhi̱ko̱y tanuj xlakkahuasán.
Pronunciation:  pau j A m A x002p k o x002p l u t z i x002p n A b r A h A m k s u i x002p x011p ch h A x002p t u m k s k A h u A s A h u A x002p n t i x002p k s u A n i ch A x011p n i s A A ch pau ch h i x002p n ch h u x002p k s k A h u A s A i s A A ch k s u A n i ch A x011p n dZ A ch o b pau ch h i x002p n ch h u x002p k s k A h u A s A dZ A ch o b k s u A n i ch A x011p n dZ u d A x011p m A x002p s QM u i n A x002p k s k A l h i x002p k o x002p j t A n u dZ k s l A k k A h u A s A x011p n pau
TTS: 
  
Input Text: Xlakkahuasan Judá xuaniko̱cán Fares chu̱ Zara, xtzicán xuanicán Tamar.
Pronunciation:  pau k s l A k k A h u A s A n dZ u d A x011p k s u A n i k o x002p ch A x011p n f A r e s ch h u x002p z A r A pau k s t z i ch A x011p n k s u A n i ch A x011p n t A m A r pau
TTS: 
  
Input Text: Xapuxcu xkahuasa Fares xuanicán Esrom.
Pronunciation:  pau k s A p u k s ch u k s k A h u A s A f A r e s k s u A n i ch A x011p n e s r o m pau
TTS: 
  
Input Text: Xkahuasa Esrom xuanicán Aram.
Pronunciation:  pau k s k A h u A s A e s r o m k s u A n i ch A x011p n A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Xkahuasa Aram xuanicán Aminadab.
Pronunciation:  pau k s k A h u A s A A r A m k s u A n i ch A x011p n A m i n A d A b pau
TTS: 
  
Input Text: Xkahuasa Aminadab xuanicán Naasón.
Pronunciation:  pau k s k A h u A s A A m i n A d A b k s u A n i ch A x011p n n A A s o x011p n pau
TTS: 
  
Input Text: Xkahuasa Naasón xuanicán Salmón.
Pronunciation:  pau k s k A h u A s A n A A s o x011p n k s u A n i ch A x011p n s A l m o x011p n pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Xkahuasa Esrom xuanicán Aram.
Aligned to: 
  
Text: Xkahuasa Aram xuanicán Aminadab.
Aligned to: 
  
Text: Xkahuasa Aminadab xuanicán Naasón.
Aligned to: 
  
Text: Xkahuasa Salmón xuanicán Booz (xtzi xuanicán Rut).
Aligned to: 
  
Text: Xkahuasa Booz xuanicán Obed.
Aligned to: 
  
Text: Xkahuasa Obed xuanicán Isaí.
Aligned to: 
  
Text: Xkahuasa Josafat xuanicán Joram.
Aligned to: 
  
Text: Xkahuasa Joram xuanicán Uzías.
Aligned to: 
  
Text: Xkahuasa Jotam xuanicán Acaz.
Aligned to: