next up prev

Wilderness: Sanumá

Language Name: Sanumá
LANGID: XSUMEV
TLC: xsu

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.59
#utts aligned: 16139
Duration: 34:12:38

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.26

Original bible.is link: http://listen.bible.is/XSUMEV/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: XSUMEV.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.26)

Input Text: Mateus
Pronunciation:  pau m A t e u s pau
TTS: 
  
Input Text: Jesus Cristo a hai ĩ kolo töpö kuo noai, ĩ na töpö a hilo kua wi töpö kuoma.
Pronunciation:  pau dZ e s u s ch r i s t o A h A i i k o l o t 2: p 2: k u o n o A i pau i n A t 2: p 2: A h i l o k u A w i t 2: p 2: k u o m A pau
TTS: 
  
Input Text: Jesus Cristo a hai ĩ kolo Davi kaikana tä kuoma.
Pronunciation:  pau dZ e s u s ch r i s t o A h A i i k o l o d A v i k A i k A n A t OY k u o m A pau
TTS: 
  
Input Text: Davi a hai ĩ kolo Abraão a pata kuoma.
Pronunciation:  pau d A v i A h A i i k o l o A r A a o A p A t A k u o m A pau
TTS: 
  
Input Text: Abraão a pata hai ĩ pelupö a hai, Isaki a hilo kuama.
Pronunciation:  pau A r A a o A p A t A h A i i p e l u p 2: A h A i pau i s A k i A h i l o k u A m A pau
TTS: 
  
Input Text: Isaki a hai ĩ pelupö a hai, Jacó a hilo kuama.
Pronunciation:  pau i s A k i A h A i i p e l u p 2: A h A i pau dZ A o A h i l o k u A m A pau
TTS: 
  
Input Text: Jacó anö, Jutá a hai ĩ pepala töpö, Jutá a, kama hai ĩ poose töpö, ĩ na töpö kui töpö thaköma.
Pronunciation:  pau dZ A o A n 2: pau dZ u t A A h A i i p e p A l A t 2: p 2: pau dZ u t A A pau k A m A h A i i p o o s e t 2: p 2: pau i n A t 2: p 2: k u i t 2: p 2: t h A k 2: m A pau
TTS: 
  
Input Text: Tamaasoma a na Jutá anö Petesö a, Seta a, ĩ na kilii töpö thaköma.
Pronunciation:  pau t A m A A s o m A A n A dZ u t A A n 2: p e t e s 2: A pau s e t A A pau i n A k i l i i t 2: p 2: t h A k 2: m A pau
TTS: 
  
Input Text: Petesö a hai ĩ pelupö a hai, Esöhõ a hilo kuama.
Pronunciation:  pau p e t e s 2: A h A i i p e l u p 2: A h A i pau e s 2: h o A h i l o k u A m A pau
TTS: 
  
Input Text: Esöhõ a hai ĩ pelupö a hai, Atão a hilo kuama.
Pronunciation:  pau e s 2: h o A h A i i p e l u p 2: A h A i pau A t a o A h i l o k u A m A pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Jesus Cristo a hai ĩ kolo Davi kaikana tä kuoma.
Aligned to: 
  
Text: Davi a hai ĩ kolo Abraão a pata kuoma.
Aligned to: 
  
Text: Abraão a pata hai ĩ pelupö a hai, Isaki a hilo kuama.
Aligned to: 
  
Text: Jacó anö, Jutá a hai ĩ pepala töpö, Jutá a, kama hai ĩ poose töpö, ĩ na töpö kui töpö thaköma.
Aligned to: 
  
Text: Esöhõ a hai ĩ pelupö a hai, Atão a hilo kuama.
Aligned to: 
  
Text: Atão a hai ĩ pelupö a hai, Aminatapi a hilo kuama.
Aligned to: 
  
Text: Nasõ a hai ĩ pelupö a hai, Saumõ a hilo kuama.
Aligned to: 
  
Text: Opesi a hai ĩ pelupö a hai, Jesé a hilo kuama.
Aligned to: 
  
Text: Jesé anö Davi kaikana tä a thaköma.
Aligned to: