next up prev

Wilderness: Kagayanen

Language Name: Kagayanen
LANGID: CGCTBL
TLC: cgc

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.15
#utts aligned: 13186
Duration: 24:36:00

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.24

Original bible.is link: http://listen.bible.is/CGCTBL/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: CGCTBL.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.24)

Input Text: Mateo
Pronunciation:  pau m A t e o pau
TTS: 
  
Input Text: -
Pronunciation: 
TTS: 
  
Input Text: Yi sinulat parti ta mga kaapuan na alinan Jesu-Cristo na isya na linai Ari David, daw Ari David an isya na linai Abraham.
Pronunciation:  pau j i s i n u l A t p A r t i t A m g A k A A p u A n n A A l i n A n dZ e s u ch r i s t o n A i s j A n A l i n A i A r i d A v i d pau d A w A r i d A v i d x027p A n i s j A n A l i n A i A b r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: Abraham an amay Isaac daw isya ta mga bata din Jacob na amay Juda daw iya na mga utod.
Pronunciation:  pau A b r A h A m x027p A n A m A j i s A A ch d A w i s j A t A m g A b A t A d i n dZ A ch o b n A A m A j dZ u d A d A w i j A n A m g A u t o d pau
TTS: 
  
Input Text: Juda an nangasawa ki Tamar daw darwa iran na bata, Fares daw Zara.
Pronunciation:  pau dZ u d A x027p A n n A n g A s A w A k i t A m A r d A w d A r w A i r A n n A b A t A pau f A r e s d A w z A r A pau
TTS: 
  
Input Text: Fares an amay Esrom daw iya na bata Aram, Aram an amay Aminadab daw iya na bata Naason, Naason an amay Salmon na nangasawa ki Rahab daw iran na bata Booz.
Pronunciation:  pau f A r e s x027p A n A m A j e s r o m d A w i j A n A b A t A A r A m pau A r A m x027p A n A m A j A m i n A d A b d A w i j A n A b A t A n A A s o n pau n A A s o n x027p A n A m A j s A l m o n n A n A n g A s A w A k i r A h A b d A w i r A n n A b A t A b o o z pau
TTS: 
  
Input Text: Booz an nangasawa ki Ruth.
Pronunciation:  pau b o o z x027p A n n A n g A s A w A k i r u t h pau
TTS: 
  
Input Text: Obed iran na bata.
Pronunciation:  pau o b e d i r A n n A b A t A pau
TTS: 
  
Input Text: Obed an amay Jesse daw iya na bata Ari David.
Pronunciation:  pau o b e d x027p A n A m A j dZ e s s e d A w i j A n A b A t A A r i d A v i d pau
TTS: 
  
Input Text: -
Pronunciation: 
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Juda an nangasawa ki Tamar daw darwa iran na bata, Fares daw Zara.
Aligned to: 
  
Text: Fares an amay Esrom daw iya na bata Aram, Aram an amay Aminadab daw iya na bata Naason, Naason an amay Salmon na nangasawa ki Rahab daw iran na bata Booz.
Aligned to: 
  
Text: Booz an nangasawa ki Ruth.
Aligned to: 
  
Text: Salatiel an amay Zorobabel daw iya na bata Abiud, Abiud an amay Eliaquim daw iya na bata Azor.
Aligned to: 
  
Text: Azor an amay Sadoc daw iya na bata Aquim na amay Eliud.
Aligned to: 
  
Text: Maria an inay Jesus na paumaw na Pinili Ta Dyos Na Mag-ari.
Aligned to: 
  
Text: Gani, naan ta lista i ta mga kaapuan Jesus katursi na sunod-sunuray na mga mag- amay alin ki Abraham asta ki Ari David, daw alin ki Ari David katursi man na sunod-sunuray na mga mag-amay asta ta timpo na mga Israelinen pabiag daw padala naan ta Babilonia, daw katursi man na sunod-sunuray na mag-amay asta ki Jesus na Pinili Ta Dyos Na Mag-ari.
Aligned to: 
  
Text: Iling ti pagtao Jesu-Cristo:
Aligned to: 
  
Text: Iya na inay na Maria nakagunan Jose.
Aligned to: