next up prev

Wilderness: Fali, South

Language Name: Fali, South
LANGID: FALTBL
TLC: fal

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.70
#utts aligned: 10699
Duration: 16:23:48

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.40

Original bible.is link: http://listen.bible.is/FALTBL/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: FALTBL.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.40)

Input Text: Matta
Pronunciation:  pau m A t t A pau
TTS: 
  
Input Text: Yey tâage yèk futnjum Yeesu Kristu anga a yòot Dawda ni Abraham.
Pronunciation:  pau j e j t A A g e j u00E8p k f u t n dZ u m j e e s u k r i s t u A n g A A j u00F2p o t d A w d A n i A b r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: E rri yey kày futnjin a wosom ta wàa:
Pronunciation:  pau e r r i j e j k u00E0p j f u t n dZ i n A w o s o m t A w u00E0p A pau
TTS: 
  
Input Text: Abraham tâage too wàa di Isak, Isak ngaa too wàa di Yakob, Yakob too wàa di Yuda ni kaa rra wàa,
Pronunciation:  pau A b r A h A m t A A g e t o o w u00E0p A d i i s A k pau i s A k n g A A t o o w u00E0p A d i j A k o b pau j A k o b t o o w u00E0p A d i j u d A n i k A A r r A w u00E0p A pau
TTS: 
  
Input Text: Yuda too waw di Farès ni Jara, nuu waw ngaa Tamar.
Pronunciation:  pau j u d A t o o w A w d i f A r u00E8p s n i dZ A r A pau n u u w A w n g A A t A m A r pau
TTS: 
  
Input Text: Farès tâage too wàa di Hesorom, Hesorom too wàa di Aram,
Pronunciation:  pau f A r u00E8p s t A A g e t o o w u00E0p A d i h e s o r o m pau h e s o r o m t o o w u00E0p A d i A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Aram too wàa di Aminadab, Aminadab too wàa di Naaso, Naaso too wàa di Salmon,
Pronunciation:  pau A r A m t o o w u00E0p A d i A m i n A d A b pau A m i n A d A b t o o w u00E0p A d i n A A s o pau n A A s o t o o w u00E0p A d i s A l m o n pau
TTS: 
  
Input Text: Salmon too wàa di Boos, nuu wàa ngaa Rahab.
Pronunciation:  pau s A l m o n t o o w u00E0p A d i b o o s pau n u u w u00E0p A n g A A r A h A b pau
TTS: 
  
Input Text: Boos tâage too wàa di Yobe, nuu wàa ngaa Rut, Yobe tâage too wàa di Yessa,
Pronunciation:  pau b o o s t A A g e t o o w u00E0p A d i j o b e pau n u u w u00E0p A n g A A r u t pau j o b e t A A g e t o o w u00E0p A d i j e s s A pau
TTS: 
  
Input Text: Yessa too wàa di Dawda wûun, Dawda too wàa di Salomu, nuu wàa ngaa tâage nà kin Uriya.
Pronunciation:  pau j e s s A t o o w u00E0p A d i d A w d A w u u n pau d A w d A t o o w u00E0p A d i s A l o m u pau n u u w u00E0p A n g A A t A A g e n u00E0p k i n u r i j A pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Matta
Aligned to: 
  
Text: Yey tâage yèk futnjum Yeesu Kristu anga a yòot Dawda ni Abraham.
Aligned to: 
  
Text: E rri yey kày futnjin a wosom ta wàa:
Aligned to: 
  
Text: Abraham tâage too wàa di Isak, Isak ngaa too wàa di Yakob, Yakob too wàa di Yuda ni kaa rra wàa,
Aligned to: 
  
Text: Yuda too waw di Farès ni Jara, nuu waw ngaa Tamar.
Aligned to: 
  
Text: Farès tâage too wàa di Hesorom, Hesorom too wàa di Aram,
Aligned to: 
  
Text: Aram too wàa di Aminadab, Aminadab too wàa di Naaso, Naaso too wàa di Salmon,
Aligned to: 
  
Text: Salmon too wàa di Boos, nuu wàa ngaa Rahab.
Aligned to: 
  
Text: Yessa too wàa di Dawda wûun, Dawda too wàa di Salomu, nuu wàa ngaa tâage nà kin Uriya.
Aligned to: