next up prev

Wilderness: Gulei

Language Name: Gulei
LANGID: GVLABT
TLC: gvl

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.80
#utts aligned: 6906
Duration: 10:33:04

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 6.30

Original bible.is link: http://listen.bible.is/GVLABT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: GVLABT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=6.30)

Input Text: MATTHIEU
Pronunciation:  pau m A t t h i e u pau
TTS: 
  
Input Text: Magtub ke ɔje dè girkà le Jésu-Krist ngonnkà David, ngonnkà Abraham,
Pronunciation:  pau m A g t u b k e x028p dZ e d u00E8p g i r k u00E0p l e dZ u00E9p s u k r i s t n g o n n k u00E0p d A i d pau n g o n n k u00E0p A b r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: Abraham oje Isaac;
Pronunciation:  pau A b r A h A m o dZ e i s A A ch pau
TTS: 
  
Input Text: Isaac oje Jacob, Jacob oje Juda se ngakonnge;
Pronunciation:  pau i s A A ch o dZ e dZ A ch o b pau dZ A ch o b o dZ e dZ u d A s e n g A k o n n g e pau
TTS: 
  
Input Text: Juda se neen’n Thamar oji Pérets se Zara;
Pronunciation:  pau dZ u d A s e n e e n u2019p n t h A m A r o dZ i p u00E9p r e t s s e A r A pau
TTS: 
  
Input Text: Pérets oje Esrom;
Pronunciation:  pau p u00E9p r e t s o dZ e e s r o m pau
TTS: 
  
Input Text: Esrom oje Aram;
Pronunciation:  pau e s r o m o dZ e A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Aram oje Aminadab;
Pronunciation:  pau A r A m o dZ e A m i n A d A b pau
TTS: 
  
Input Text: Aminadab oje Nasson;
Pronunciation:  pau A m i n A d A b o dZ e n A s s o n pau
TTS: 
  
Input Text: Nasson oje Salmon;
Pronunciation:  pau n A s s o n o dZ e s A l m o n pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: MATTHIEU
Aligned to: 
  
Text: E kêm ɓal’n ke ngar Hérode ee’n njèkonɓee ɓeekon ke le Juda.
Aligned to: 
  
Text: Ei deji edi nè:
Aligned to: 
  
Text: MATTHIEU
Aligned to: 
  
Text: Kêm ndɔnge’t nè nga, Jean ke njèkule dooge manné njonm unde loo tee aw kêm dile’t ke ɓeekon ke Judée ile mber ede nè:
Aligned to: 
  
Text: – I turi hal si tede Konɓee ke danran nain ngɔr ta.
Aligned to: 
  
Text: Esaie njèribe-dè-tà ke tà Nube’t tam tà ɔje’n dè Jean kété ede nè:
Aligned to: 
  
Text: «E ndu è ke njèkile mber kêm dile’t:
Aligned to: 
  
Text: I gɔli rebe le Kuwe- ɓee, i rai ngann rebege le’n adi asinan lêtêt-lêtêt.»
Aligned to: