next up prev

Wilderness: Hausa

Language Name: Hausa
LANGID: HAUCLV
TLC: hau

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 5.74
#utts aligned: 11323
Duration: 20:40:13

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 4.81

Original bible.is link: http://listen.bible.is/HAUCLV/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: HAUCLV.tar.gz


Text to speech examples (MCD=4.81)

Input Text: MATIYU
Pronunciation:  pau m A t i j u pau
TTS: 
  
Input Text: Littafin tarihin asalin Yesu Almasihu, ɗan Dawuda wanda shi ma ɗan Ibrahim ne.
Pronunciation:  pau l i t t A f i n t A r i h i n A s A l i n j e s u A l m A s i h u pau x037p A n d A w u d A w A n d A s h i m A x037p A n i b r A h i m n e pau
TTS: 
  
Input Text: Ibrahim ya haifi Ishaku, Ishaku ya haifi Yakub, Yakub ya haifi Yahuda da ˈyanˈuwansa.
Pronunciation:  pau i b r A h i m j A h A i f i i s h A k u pau i s h A k u j A h A i f i j A k u b pau j A k u b j A h A i f i j A h u d A d A x041p j A n x041p u w A n s A pau
TTS: 
  
Input Text: Yahuda ya haifi Ferez da Zera.
Pronunciation:  pau j A h u d A j A h A i f i f e r e z d A z e r A pau
TTS: 
  
Input Text: Mamarsu kuwa Tamar.
Pronunciation:  pau m A m A r s u k u w A t A m A r pau
TTS: 
  
Input Text: Ferez ya haifi Hezron, Hezron ya haifi Aram,
Pronunciation:  pau f e r e z j A h A i f i h e z r o n pau h e z r o n j A h A i f i A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Aram ya haifi Amminadab, Amminadab ya haifi Nashon, Nashon ya haifi Salmon.
Pronunciation:  pau A r A m j A h A i f i A m m i n A d A b pau A m m i n A d A b j A h A i f i n A s h o n pau n A s h o n j A h A i f i s A l m o n pau
TTS: 
  
Input Text: Salmon ya haifi Bowaz.
Pronunciation:  pau s A l m o n j A h A i f i b o w A z pau
TTS: 
  
Input Text: Mamarsa kuwa Rahab ce.
Pronunciation:  pau m A m A r s A k u w A r A h A b ch e pau
TTS: 
  
Input Text: Bowaz ya haifi Obed.
Pronunciation:  pau b o w A z j A h A i f i o b e d pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Ferez ya haifi Hezron, Hezron ya haifi Aram,
Aligned to: 
  
Text: Mamarsa kuwa Rut ce.
Aligned to: 
  
Text: Obed ya haifi Yesse,
Aligned to: 
  
Text: Hezekiya ya haifi Manasse, Manasse ya haifi Amon, Amon ya haifi Yosiya,
Aligned to: 
  
Text: Yosiya ya haifi Yekoniya da ˈyanˈuwansa, a lokacin da aka kwashi mutanen Yahuda zuwa bauta a ƙasar Babila.
Aligned to: 
  
Text: Bayan da aka kai su Babila, Yekoniya ya haifi Sheyaltiyel, Sheyaltiyel ya haifi Zerubbabel,
Aligned to: 
  
Text: Zerubbabel ya haifi Abihud, Abihud ya haifi Eliyakim, Eliyakim ya haifi Azor,
Aligned to: 
  
Text: Azor ya haifi Zadok, Zadok ya haifi Akim, Akim ya haifi Eliyud,
Aligned to: 
  
Text: Eliyud ya haifi Eleyazar, Eleyazar ya haifi Mattan, Mattan ya haifi Yakub,
Aligned to: