next up prev

Wilderness: Ruhaya

Language Name: Ruhaya
LANGID: HAYBST
TLC: hay

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.11
#utts aligned: 9971
Duration: 17:18:49

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.60

Original bible.is link: http://listen.bible.is/HAYBST/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: HAYBST.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.60)

Input Text: MATAYO
Pronunciation:  pau m A t A j o pau
TTS: 
  
Input Text: Yesu Kirisito akaba ali mwijukuru wa Daudi, Daudi mwijukuru wa Aburahamu.
Pronunciation:  pau j e s u k i r i s i t o A k A b A A l i m w i dZ u k u r u w A d A u d i pau d A u d i m w i dZ u k u r u w A A b u r A h A m u pau
TTS: 
  
Input Text: Aba nibo bagurusi b'eihigalye.
Pronunciation:  pau A b A n i b o b A g u r u s i b e i h i g A l j e pau
TTS: 
  
Input Text: Aburahamu akazara Isaka, Isaka yazara Yakobo, Yakobo yazara Yuda n'abarumuna.
Pronunciation:  pau A b u r A h A m u A k A z A r A i s A k A pau i s A k A j A z A r A j A k o b o pau j A k o b o j A z A r A j u d A n A b A r u m u n A pau
TTS: 
  
Input Text: Yuda akazara Peresi na Zera ahali Tamari, na Peresi yazara Hezironi, Hezironi yazara Ramu.
Pronunciation:  pau j u d A A k A z A r A p e r e s i n A z e r A A h A l i t A m A r i pau n A p e r e s i j A z A r A h e z i r o n i pau h e z i r o n i j A z A r A r A m u pau
TTS: 
  
Input Text: Ramu akazara Aminadabu, Aminadabu yazara Nahishoni, Nahishoni yazara Solomoni.
Pronunciation:  pau r A m u A k A z A r A A m i n A d A b u pau A m i n A d A b u j A z A r A n A h i s h o n i pau n A h i s h o n i j A z A r A s o l o m o n i pau
TTS: 
  
Input Text: Solomoni yazara Boazi ahali Rahabu, kandi Boazi yazara Obedi ahali Ruti.
Pronunciation:  pau s o l o m o n i j A z A r A b o A z i A h A l i r A h A b u pau k A n d i b o A z i j A z A r A o b e d i A h A l i r u t i pau
TTS: 
  
Input Text: Obedi akazara Yese,
Pronunciation:  pau o b e d i A k A z A r A j e s e pau
TTS: 
  
Input Text: Yese niwe yazaire Omukama Daudi.
Pronunciation:  pau j e s e n i w e j A z A i r e o m u k A m A d A u d i pau
TTS: 
  
Input Text: Daudi akazara Solomoni ahali muka Uria,
Pronunciation:  pau d A u d i A k A z A r A s o l o m o n i A h A l i m u k A u r i A pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Aburahamu akazara Isaka, Isaka yazara Yakobo, Yakobo yazara Yuda n'abarumuna.
Aligned to: 
  
Text: Yuda akazara Peresi na Zera ahali Tamari, na Peresi yazara Hezironi, Hezironi yazara Ramu.
Aligned to: 
  
Text: Solomoni yazara Boazi ahali Rahabu, kandi Boazi yazara Obedi ahali Ruti.
Aligned to: 
  
Text: Yese niwe yazaire Omukama Daudi.
Aligned to: 
  
Text: Daudi akazara Solomoni ahali muka Uria,
Aligned to: 
  
Text: Asa akazara Yehoshafati, Yehoshafati yazara Yoramu, kandi Yoramu yazara Uzia.
Aligned to: 
  
Text: Hezekia akazara Manase, Manase yazara Amosi, Amosi yazara Yosia.
Aligned to: 
  
Text: Yosia yazara Yekonia n'abarumuna, orwo Isiraeli yabaire netwarwa Babiloni omu buzahe.
Aligned to: 
  
Text: Orwo Isiraeli yabaire yatwetwe Babiloni omu buzahe:
Aligned to: