next up prev

Wilderness: עברית

Language Name: עברית
LANGID: HBRHMT
TLC: heb

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 8.22
#utts aligned: 495
Duration: 00:46:19

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 7.06

Original bible.is link: http://listen.bible.is/HBRHMT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: HBRHMT.tar.gz

Text to speech examples (MCD=7.06)

Input Text:	מתי
Pronunciation:	`pau m t j pau`
TTS:

Input Text:	‏ סֵפֶר הַיּוּחֲסִין שֶׁל יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ בֶּן־דָּוִד בֶּן־אַבְרָהָם:
Pronunciation:	`pau u200Fp s u05B5p p u05B6p k h u05B7p j u05BCp v u05BCp x u05B2p s u05B4p j n s u05C1p u05B6p l j u05B5p s u05C1p v u05BCp QM u05B7p h u05B7p m u05BCp u05B8p s u05C1p u05B4p j x u05B7p b u05BCp u05B6p n d u05BCp u05B8p v u05B4p d b u05BCp u05B6p n QM u05B7p b u05B0p k u05B8p h u05B8p m pau`
TTS:

Input Text:	‏ אַבְרָהָם הוֹלִיד אֶת יִצְחָק, יִצְחָק הוֹלִיד אֶת יַעֲקֹב וְיַעֲקֹב הוֹלִיד אֶת יְהוּדָה וְאֶת אֶחָיו.
Pronunciation:	`pau u200Fp QM u05B7p b u05B0p k u05B8p h u05B8p m h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t j u05B4p ts u05B0p x u05B8p k pau j u05B4p ts u05B0p x u05B8p k h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t j u05B7p QM u05B2p k u05B9p b v u05B0p j u05B7p QM u05B2p k u05B9p b h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t j u05B0p h v u05BCp d u05B8p h v u05B0p QM u05B6p t QM u05B6p x u05B8p j v pau`
TTS:

Input Text:	‏ יְהוּדָה הוֹלִיד אֶת פֶּרֶץ וְאֶת זֶרַח מִתָּמָר, פֶּרֶץ הוֹלִיד אֶת חֶצְרוֹן וְחֶצְרוֹן הוֹלִיד אֶת רָם.
Pronunciation:	`pau u200Fp j u05B0p h v u05BCp d u05B8p h h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t p u05BCp u05B6p k u05B6p ts v u05B0p QM u05B6p t z u05B6p k u05B7p x m u05B4p t u05BCp u05B8p m u05B8p k pau p u05BCp u05B6p k u05B6p ts h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t x u05B6p ts u05B0p k v u05B9p n v u05B0p x u05B6p ts u05B0p k v u05B9p n h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t k u05B8p m pau`
TTS:

Input Text:	‏ רָם הוֹלִיד אֶת עַמִּינָדָב, עַמִּינָדָב הוֹלִיד אֶת נַחְשׁוֹן וְנַחְשׁוֹן הוֹלִיד אֶת שַׂלְמוֹן.
Pronunciation:	`pau u200Fp k u05B8p m h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t QM u05B7p m u05BCp u05B4p j n u05B8p d u05B8p b pau QM u05B7p m u05BCp u05B4p j n u05B8p d u05B8p b h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t n u05B7p x u05B0p s u05C1p v u05B9p n v u05B0p n u05B7p x u05B0p s u05C1p v u05B9p n h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t s u05B7p l u05B0p m v u05B9p n pau`
TTS:

Input Text:	‏ שַׂלְמוֹן הוֹלִיד אֶת בֹּעַז מֵרָחָב, בֹּעַז הוֹלִיד אֶת עוֹבֵד מֵרוּת וְעוֹבֵד הוֹלִיד אֶת יִשַׁי.
Pronunciation:	`pau u200Fp s u05B7p l u05B0p m v u05B9p n h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t b u05BCp u05B9p QM u05B7p z m u05B5p k u05B8p x u05B8p b pau b u05BCp u05B9p QM u05B7p z h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t QM v u05B9p b u05B5p d m u05B5p k v u05BCp t v u05B0p QM v u05B9p b u05B5p d h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t j u05B4p s u05C1p u05B7p j pau`
TTS:

Input Text:	‏ יִשַׁי הוֹלִיד אֶת דָּוִד הַמֶּלֶךְ, דָּוִד הוֹלִיד אֶת שְׁלֹמֹה מִזּוֹ שֶׁהָיְתָה אֵשֶׁת אוּרִיָּה.
Pronunciation:	`pau u200Fp j u05B4p s u05C1p u05B7p j h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t d u05BCp u05B8p v u05B4p d h u05B7p m u05BCp u05B6p l u05B6p k u05B0p pau d u05BCp u05B8p v u05B4p d h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t s u05C1p u05B0p l u05B9p m u05B9p h m u05B4p z u05BCp v u05B9p s u05C1p u05B6p h u05B8p j u05B0p t u05B8p h QM u05B5p s u05C1p u05B6p t QM v u05BCp k u05B4p j u05BCp u05B8p h pau`
TTS:

Input Text:	‏ שְׁלֹמֹה הוֹלִיד אֶת רְחַבְעָם, רְחַבְעָם הוֹלִיד אֶת אֲבִיָּה וַאֲבִיָּה הוֹלִיד אֶת אָסָא.
Pronunciation:	`pau u200Fp s u05C1p u05B0p l u05B9p m u05B9p h h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t k u05B0p x u05B7p b u05B0p QM u05B8p m pau k u05B0p x u05B7p b u05B0p QM u05B8p m h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t QM u05B2p b u05B4p j u05BCp u05B8p h v u05B7p QM u05B2p b u05B4p j u05BCp u05B8p h h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t QM u05B8p s u05B8p QM pau`
TTS:

Input Text:	‏ אָסָא הוֹלִיד אֶת יְהוֹשָׁפָט, יְהוֹשָׁפָט הוֹלִיד אֶת יוֹרָם וְיוֹרָם הוֹלִיד אֶת עֻזִּיָּהוּ.
Pronunciation:	`pau u200Fp QM u05B8p s u05B8p QM h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t j u05B0p h v u05B9p s u05C1p u05B8p p u05B8p t pau j u05B0p h v u05B9p s u05C1p u05B8p p u05B8p t h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t j v u05B9p k u05B8p m v u05B0p j v u05B9p k u05B8p m h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t QM z u05BCp u05B4p j u05BCp u05B8p h v u05BCp pau`
TTS:

Input Text:	‏ עֻזִּיָּהוּ הוֹלִיד אֶת יוֹתָם, יוֹתָם הוֹלִיד אֶת אָחָז וְאָחָז הוֹלִיד אֶת חִזְקִיָּהוּ.
Pronunciation:	`pau u200Fp QM z u05BCp u05B4p j u05BCp u05B8p h v u05BCp h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t j v u05B9p t u05B8p m pau j v u05B9p t u05B8p m h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t QM u05B8p x u05B8p z v u05B0p QM u05B8p x u05B8p z h v u05B9p l u05B4p j d QM u05B6p t x u05B4p z u05B0p k u05B4p j u05BCp u05B8p h v u05BCp pau`
TTS:

Alignment examples

Text:	מתי
Aligned to:

Text:	‏ ¶ בְּעֵת שֶׁנּוֹלַד יֵשׁוּעַ בְּבֵית לֶחֶם יְהוּדָה, בִּימֵי הוֹרְדוֹס הַמֶּלֶךְ, בָּאוּ לִירוּשָׁלַיִם חֲכָמִים מִן הַמִּזְרָח.
Aligned to:

Text:	‏ שָׁאֲלוּ:
Aligned to:

Text:	‏ כַּאֲשֶׁר שָׁמַע זֹאת הוֹרְדוֹס הַמֶּלֶךְ נִדְהַם הוּא וְכָל יְרוּשָׁלַיִם עִמּוֹ.
Aligned to:

Text:	‏ הוּא כִּנֵּס אֶת כָּל רָאשֵׁי הַכֹּהֲנִים וְסוֹפְרֵי הָעָם וְשָׁאַל אוֹתָם אֵיפֹה יִוָּלֵד הַמָּשִׁיחַ.
Aligned to:

Text:	מתי
Aligned to:

Text:	מתי
Aligned to:

Text:	‏ פָּתַח פִּיו וְלִמֵּד אוֹתָם בְּאָמְרוֹ:
Aligned to:

Text:	מתי
Aligned to: