next up prev

Wilderness: Lamba for Togo

Language Name: Lamba for Togo
LANGID: LASABT
TLC: las

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.87
#utts aligned: 7400
Duration: 12:33:47

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 6.43

Original bible.is link: http://listen.bible.is/LASABT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: LASABT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=6.43)

Input Text: MATAYO
Pronunciation:  pau m A t A j o pau
TTS: 
  
Input Text: !Ɩɩ na, Yeesu Kiriisitu ñɩ ci Tafiiti n'Aperaham wa yikee na, ɩ caasɩna.
Pronunciation:  pau x044p u0196p x011p n A pau j e e s u k i r i i s i t u n x031p x011p ch i t A f i i t i n A p e r A h A m w A j i k e e n A pau x011p ch A A s x011p n A pau
TTS: 
  
Input Text: Aperaham ka lel na Iisake, n'Iisake lel Sakɔpe.
Pronunciation:  pau A p e r A h A m k A l e l n A i i s A k e pau n i i s A k e l e l s A k x019p p e pau
TTS: 
  
Input Text: Sakɔpe lel Suta, na ɩ ritafala.
Pronunciation:  pau s A k x019p p e l e l s u t A pau n A x011p r i t A f A l A pau
TTS: 
  
Input Text: Suta lel Farɛse, na Seerake.
Pronunciation:  pau s u t A l e l f A r x007p s e pau n A s e e r A k e pau
TTS: 
  
Input Text: (A ka yaa wa rii sɛ Tamar.)
Pronunciation:  pau A k A j A A w A r i i s x007p t A m A r pau
TTS: 
  
Input Text: Farɛse lel Ɛserom, n'Ɛserom lel Aram.
Pronunciation:  pau f A r x007p s e l e l s e r o m pau n s e r o m l e l A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Aram lel Amiinatape.
Pronunciation:  pau A r A m l e l A m i i n A t A p e pau
TTS: 
  
Input Text: Amiinatape lel Nasɔŋ.
Pronunciation:  pau A m i i n A t A p e l e l n A s x019p u014Bp pau
TTS: 
  
Input Text: Nasɔŋ lel Salmɔŋ.
Pronunciation:  pau n A s x019p u014Bp l e l s A l m x019p u014Bp pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Aperaham ka lel na Iisake, n'Iisake lel Sakɔpe.
Aligned to: 
  
Text: Sakɔpe lel Suta, na ɩ ritafala.
Aligned to: 
  
Text: Suta lel Farɛse, na Seerake.
Aligned to: 
  
Text: MATAYO
Aligned to: 
  
Text: A lel Yeesu ka Pɛteleehɛm kɔree t'ɔ Sutee kɔrʋ t'ɔ wonte na, n nɔɔn Eerote ka ci na wuroo.
Aligned to: 
  
Text: A lel Yeesu n'ʋ kper wonte na, lɛnciina mpa sem terase ñente na, wa kʋren na mɩse riliinɖi, nɩ wa kan Seerusalɛm kɔrʋ taa.
Aligned to: 
  
Text: Wa wɔse wuroo Eerote sɛ:
Aligned to: 
  
Text: Đe na ka terɔ ka ka lii na mɩse riliinɖi.
Aligned to: 
  
Text: Wuroo Eerote nɩʋ-te semp'ɔ wonte na, ñɩ- n'Seerusalɛm yera ka wa ten, ʋ ta kɔ wa t'ɔ akɔʋ sen.
Aligned to: