next up prev

Wilderness: Lelemi

Language Name: Lelemi
LANGID: LEFTBL
TLC: lef

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.33
#utts aligned: 10923
Duration: 19:49:28

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.86

Original bible.is link: http://listen.bible.is/LEFTBL/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: LEFTBL.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.86)

Input Text: MATEO
Pronunciation:  pau m A t e o pau
TTS: 
  
Input Text: Ɔmɛni ndi Yesu Kristo kaba kemo bekyuli anyi.
Pronunciation:  pau u0186p m x013p n i n d i j e s u k r i s t o k A b A k e m o b e k j u l i A n j i pau
TTS: 
  
Input Text: Na kási Dawid kaba kani nálɛ kási Abraham kemo.
Pronunciation:  pau n A k A x017p s i d A w i d k A b A k A n i n A x017p l x013p k A x017p s i A b r A h A m k e m o pau
TTS: 
  
Input Text: Na ɔ́si Abraham lɛlɔ úbalɛ Ɔga Dawid lɛlɔ ni, kaba kammɔ kemo bati anyi atɔ asia ndi amɛni.
Pronunciation:  pau n A x006p x017p s i A b r A h A m l x013p l x006p u x017p b A l x013p u0186p g A d A w i d l x013p l x006p n i pau k A b A k A m m x006p k e m o b A t i A n j i A t x006p A s i A n d i A m x013p n i pau
TTS: 
  
Input Text: Abraham, Isak, Yakob,
Pronunciation:  pau A b r A h A m pau i s A k pau j A k o b pau
TTS: 
  
Input Text: Yuda ku nwuna banwani bananabi, Peres ku Sera bani uni ndi Tamar, Hesron, Ram,
Pronunciation:  pau j u d A k u n w u n A b A n w A n i b A n A n A b i pau p e r e s k u s e r A b A n i u n i n d i t A m A r pau h e s r o n pau r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Aminadab, Nahson,
Pronunciation:  pau A m i n A d A b pau n A h s o n pau
TTS: 
  
Input Text: Salmon, Boas ɔni uni ndi Rahab, Obed ɔni uni ndi Rut, Yisai, Ɔga Dawid.
Pronunciation:  pau s A l m o n pau b o A s x006p n i u n i n d i r A h A b pau o b e d x006p n i u n i n d i r u t pau j i s A i pau u0186p g A d A w i d pau
TTS: 
  
Input Text: Na ɔ́si Dawid lɛlɔ úbalɛ uwi ɔni na Babilonƒuɔ béƒie Israelƒuɔ bésienku bana kalɔ lɛlɔ ni, kaba kammɔ kemo bati anyi ndi amɛni.
Pronunciation:  pau n A x006p x017p s i d A w i d l x013p l x006p u x017p b A l x013p u w i x006p n i n A b A b i l o n u0192p u x006p b e x017p u0192p i e i s r A e l u0192p u x006p b e x017p s i e n k u b A n A k A l x006p l x013p l x006p n i pau k A b A k A m m x006p k e m o b A t i A n j i n d i A m x013p n i pau
TTS: 
  
Input Text: Dawid, Salomo ɔni uni ndi uleku ɔni na Uria úti dii,
Pronunciation:  pau d A w i d pau s A l o m o x006p n i u n i n d i u l e k u x006p n i n A u r i A u x017p t i d i i pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Abraham, Isak, Yakob,
Aligned to: 
  
Text: Yuda ku nwuna banwani bananabi, Peres ku Sera bani uni ndi Tamar, Hesron, Ram,
Aligned to: 
  
Text: Aminadab, Nahson,
Aligned to: 
  
Text: Salmon, Boas ɔni uni ndi Rahab, Obed ɔni uni ndi Rut, Yisai, Ɔga Dawid.
Aligned to: 
  
Text: Na ɔ́si Dawid lɛlɔ úbalɛ uwi ɔni na Babilonƒuɔ béƒie Israelƒuɔ bésienku bana kalɔ lɛlɔ ni, kaba kammɔ kemo bati anyi ndi amɛni.
Aligned to: 
  
Text: Yehosaƒat, Yoram, Usia,
Aligned to: 
  
Text: Yotam, Ahas, Hiskia,
Aligned to: 
  
Text: Manase, Amon, Yosia,
Aligned to: 
  
Text: Yekonia ku nwuna banwani bananabi.
Aligned to: