next up prev

Wilderness: Mofu-Gudur

Language Name: Mofu-Gudur
LANGID: MIFWBT
TLC: mif

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 8.00
#utts aligned: 12126
Duration: 19:36:31

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 4.83

Original bible.is link: http://listen.bible.is/MIFWBT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: MIFWBT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=4.83)

Input Text: Matiye
Pronunciation:  pau m A t i j e pau
TTS: 
  
Input Text: Yesu Kəriste na, ara səkway ŋga Bay Davit.
Pronunciation:  pau j e s u k x008p r i s t e n A pau A r A s x008p k w A j u014Bp g A b A j d A v i t pau
TTS: 
  
Input Text: Davit e may, a yawa daa səkway ŋga Abəraham.
Pronunciation:  pau d A v i t e m A j pau A j A w A d A A s x008p k w A j u014Bp g A A b x008p r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: Ndəhay daa səkway ŋga Yesu Kəriste he na, a zley ta Abəraham.
Pronunciation:  pau n d x008p h A j d A A s x008p k w A j u014Bp g A j e s u k x008p r i s t e h e n A pau A z l e j t A A b x008p r A h A m pau
TTS: 
  
Input Text: Abəraham a na, aŋga papaŋ ŋga Izak.
Pronunciation:  pau A b x008p r A h A m A n A pau A u014Bp g A p A p A u014Bp u014Bp g A i z A k pau
TTS: 
  
Input Text: Izak may, papaŋ ŋga Jakwap.
Pronunciation:  pau i z A k m A j pau p A p A u014Bp u014Bp g A dZ A k w A p pau
TTS: 
  
Input Text: Jakwap, papaŋ ŋga ata Juda ta məlmaha hay.
Pronunciation:  pau dZ A k w A p pau p A p A u014Bp u014Bp g A A t A dZ u d A t A m x008p l m A h A h A j pau
TTS: 
  
Input Text: Juda, papaŋ ŋga ata Fares ta Zerah ma yatərwa ta ŋgwas aŋga mezəley Tamar.
Pronunciation:  pau dZ u d A pau p A p A u014Bp u014Bp g A A t A f A r e s t A z e r A h m A j A t x008p r w A t A u014Bp g w A s A u014Bp g A m e z x008p l e j t A m A r pau
TTS: 
  
Input Text: Fares, papaŋ ŋga Esraŋw.
Pronunciation:  pau f A r e s pau p A p A u014Bp u014Bp g A e s r A u014Bp w pau
TTS: 
  
Input Text: Esraŋw, papaŋ ŋga Aram.
Pronunciation:  pau e s r A u014Bp w pau p A p A u014Bp u014Bp g A A r A m pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Matiye
Aligned to: 
  
Text: Yesu Kəriste na, ara səkway ŋga Bay Davit.
Aligned to: 
  
Text: Ndəhay daa səkway ŋga Yesu Kəriste he na, a zley ta Abəraham.
Aligned to: 
  
Text: Izak may, papaŋ ŋga Jakwap.
Aligned to: 
  
Text: Jakwap, papaŋ ŋga ata Juda ta məlmaha hay.
Aligned to: 
  
Text: Juda, papaŋ ŋga ata Fares ta Zerah ma yatərwa ta ŋgwas aŋga mezəley Tamar.
Aligned to: 
  
Text: Fares, papaŋ ŋga Esraŋw.
Aligned to: 
  
Text: Naasaŋw, papaŋ ŋga Salmaŋ.
Aligned to: 
  
Text: Salmaŋ, papaŋ ŋga Bəwaz ma yarawa ta ŋgwas aŋga Rahap.
Aligned to: