next up prev

Wilderness: Azumeina

Language Name: Azumeina
LANGID: MPGABT
TLC: mpg

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 7.73
#utts aligned: 7262
Duration: 12:46:05

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.83

Original bible.is link: http://listen.bible.is/MPGABT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: MPGABT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.83)

Input Text: MATIYE
Pronunciation:  pau m A t i j e pau
TTS: 
  
Input Text: Wana ni mbaktum mba yam andjafâ hi Jesus Christ ma ad’u andjafâ hi David ma ad’u andjafâ hi Abraham-mina:
Pronunciation:  pau w A n A n i m b A k t u m m b A j A m A n d dZ A f A h i dZ e s u s ch h r i s t m A A d u2019p u A n d dZ A f A h i d A v i d m A A d u2019p u A n d dZ A f A h i A b r A h A m m i n A pau
TTS: 
  
Input Text: Abraham mi vut Isak, Isak mi vut Jakob, Jakob mi vut Juda azi ki b’oziyoma,
Pronunciation:  pau A b r A h A m m i v u t i s A k pau i s A k m i v u t dZ A k o b pau dZ A k o b m i v u t dZ u d A A z i k i b u2019p o z i j o m A pau
TTS: 
  
Input Text: Juda azi ki Tamar a vut Peres azi ki Zera, Peres mi vut Hesron, Hesron mi vut Aram,
Pronunciation:  pau dZ u d A A z i k i t A m A r A v u t p e r e s A z i k i z e r A pau p e r e s m i v u t h e s r o n pau h e s r o n m i v u t A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Aram mi vut Aminadap, Aminadap mi vut Nason, Nason mi vut Salmon,
Pronunciation:  pau A r A m m i v u t A m i n A d A p pau A m i n A d A p m i v u t n A s o n pau n A s o n m i v u t s A l m o n pau
TTS: 
  
Input Text: Salmon azi ki Rahap a vut Bowas, Bowas azi ki Rut a vut Obed,
Pronunciation:  pau s A l m o n A z i k i r A h A p A v u t b o w A s pau b o w A s A z i k i r u t A v u t o b e d pau
TTS: 
  
Input Text: Obed mi vut Jesse, Jesse mi vut amulâ David mi.
Pronunciation:  pau o b e d m i v u t dZ e s s e pau dZ e s s e m i v u t A m u l A d A v i d m i pau
TTS: 
  
Input Text: David mi vut Salomon katchad’a hi Uri-d’a,
Pronunciation:  pau d A v i d m i v u t s A l o m o n k A t ch h A d u2019p A h i u r i d u2019p A pau
TTS: 
  
Input Text: Salomon mi vut Robowam, Robowam mi vut Abiya, Abiya mi vut Asaf,
Pronunciation:  pau s A l o m o n m i v u t r o b o w A m pau r o b o w A m m i v u t A b i j A pau A b i j A m i v u t A s A f pau
TTS: 
  
Input Text: Asaf mi vut Josafat, Josafat mi vut Joram, Joram mi vut Oziyas,
Pronunciation:  pau A s A f m i v u t dZ o s A f A t pau dZ o s A f A t m i v u t dZ o r A m pau dZ o r A m m i v u t o z i j A s pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Juda azi ki Tamar a vut Peres azi ki Zera, Peres mi vut Hesron, Hesron mi vut Aram,
Aligned to: 
  
Text: Aram mi vut Aminadap, Aminadap mi vut Nason, Nason mi vut Salmon,
Aligned to: 
  
Text: Salmon azi ki Rahap a vut Bowas, Bowas azi ki Rut a vut Obed,
Aligned to: 
  
Text: David mi vut Salomon katchad’a hi Uri-d’a,
Aligned to: 
  
Text: Salomon mi vut Robowam, Robowam mi vut Abiya, Abiya mi vut Asaf,
Aligned to: 
  
Text: Oziyas mi vut Jowatam, Jowatam mi vut Ahas, Ahas mi vut Ezekiyas,
Aligned to: 
  
Text: Ezekiyas mi vut Manase, Manase mi vut Amon, Amon mi vut Josiyas,
Aligned to: 
  
Text: Josiyas mi vut Jekoniya azi ki b’oziyoma.
Aligned to: 
  
Text: Ni kur atchogoi d’a a i ki sed’ezi magomba Babilon-nda.
Aligned to: