next up prev

Wilderness: Ossetic

Language Name: Ossetic
LANGID: OSSIBT
TLC: oss

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.27
#utts aligned: 6439
Duration: 11:23:45

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.27

Original bible.is link: http://listen.bible.is/OSSIBT/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: OSSIBT.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.27)

Input Text: Матфей
Pronunciation:  pau m A t f ie j pau
TTS: 
  
Input Text: Йесо Чырыстийы – Авраам ӕмӕ Давиды байзӕддаджы – хӕдзарвӕндаг.
Pronunciation:  pau j ie s GT tSj ix r ix s t i j ix u2013p A v r A A m A ie m A ie d A v i d ix b A j z A ie d d A d Z ix u2013p x A ie d z A r v A ie n d A g pau
TTS: 
  
Input Text: Авраамӕй райгуырд Исаак;
Pronunciation:  pau A v r A A m A ie j r A j g u ix r d i s A A k pau
TTS: 
  
Input Text: Исаакӕй райгуырд Иаков;
Pronunciation:  pau i s A A k A ie j r A j g u ix r d i A k GT v pau
TTS: 
  
Input Text: Иаковӕй райгуырдысты Иудӕ ӕмӕ йе 'фсымӕртӕ;
Pronunciation:  pau i A k GT v A ie j r A j g u ix r d ix s t ix i u d A ie A ie m A ie j ie f s ix m A ie r t A ie pau
TTS: 
  
Input Text: Иудӕйӕн Фамарӕй райгуырдысты Фарес ӕмӕ Зара;
Pronunciation:  pau i u d A ie j A ie n f A m A r A ie j r A j g u ix r d ix s t ix f A r ie s A ie m A ie z A r A pau
TTS: 
  
Input Text: Фаресӕй райгуырд Есром;
Pronunciation:  pau f A r ie s A ie j r A j g u ix r d ie s r GT m pau
TTS: 
  
Input Text: Есромӕй райгуырд Арам;
Pronunciation:  pau ie s r GT m A ie j r A j g u ix r d A r A m pau
TTS: 
  
Input Text: Арамӕй райгуырд Аминадав;
Pronunciation:  pau A r A m A ie j r A j g u ix r d A m i n A d A v pau
TTS: 
  
Input Text: Аминадавӕй райгуырди Наассон;
Pronunciation:  pau A m i n A d A v A ie j r A j g u ix r d i n A A s s GT n pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Авраамӕй райгуырд Исаак;
Aligned to: 
  
Text: Фаресӕй райгуырд Есром;
Aligned to: 
  
Text: Аминадавӕй райгуырди Наассон;
Aligned to: 
  
Text: Наассонӕй райгуырди Салмон;
Aligned to: 
  
Text: Салмонӕн Рахавӕй райгуырд Вооз;
Aligned to: 
  
Text: Воозӕн Руфӕй райгуырд Овид;
Aligned to: 
  
Text: Овидӕй райгуырд Иессей;
Aligned to: 
  
Text: Давидӕн Урийы усӕй райгуырди Соломон;
Aligned to: 
  
Text: Соломонӕй райгуырди Ровоам;
Aligned to: