next up prev

Wilderness: Quichua, Salasaka Highland

Language Name: Quichua, Salasaka Highland
LANGID: QXLQSV
TLC: qxl

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 5.84
#utts aligned: 12952
Duration: 22:51:52

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 4.70

Original bible.is link: http://listen.bible.is/QXLQSV/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: QXLQSV.tar.gz


Text to speech examples (MCD=4.70)

Input Text: Mateo
Pronunciation:  pau m A t e o pau
TTS: 
  
Input Text: Jesucristoga Taita Abrahambuj Rey Davidbuj churigunaj churimiga.
Pronunciation:  pau dZ e s u ch r i s t o g A t A i t A A b r A h A m b u dZ r e j d A v i d b u dZ ch h u r i g u n A dZ ch h u r i m i g A pau
TTS: 
  
Input Text: Jesusbuj ├▒aubadij kausuj taitagunaj shutigunadami kaibiga rurushka tiyan:
Pronunciation:  pau dZ e s u s b u dZ J A u b A d i dZ k A u s u dZ t A i t A g u n A dZ s h u t i g u n A d A m i k A i b i g A r u r u s h k A t i j A n pau
TTS: 
  
Input Text: Abrahamga Isaacbuj taitamiga.
Pronunciation:  pau A b r A h A m g A i s A A ch b u dZ t A i t A m i g A pau
TTS: 
  
Input Text: Isaacga Jacob-buj, Jacobga Judaj, paibuj waukigunakish.
Pronunciation:  pau i s A A ch g A dZ A ch o b b u dZ pau dZ A ch o b g A dZ u d A dZ pau p A i b u dZ w A u k i g u n A k i s h pau
TTS: 
  
Input Text: Judaga Faresbuj shinaidi Zerakish taitamiga, mamaga Tamarmiga.
Pronunciation:  pau dZ u d A g A f A r e s b u dZ s h i n A i d i z e r A k i s h t A i t A m i g A pau m A m A g A t A m A r m i g A pau
TTS: 
  
Input Text: Faresga Esrombuj taita, Esromga Arambuj taita.
Pronunciation:  pau f A r e s g A e s r o m b u dZ t A i t A pau e s r o m g A A r A m b u dZ t A i t A pau
TTS: 
  
Input Text: Aramga Aminadab-buj taita.
Pronunciation:  pau A r A m g A A m i n A d A b b u dZ t A i t A pau
TTS: 
  
Input Text: Aminadabga Naasonbuj, Naasonga Salmonbuj.
Pronunciation:  pau A m i n A d A b g A n A A s o n b u dZ pau n A A s o n g A s A l m o n b u dZ pau
TTS: 
  
Input Text: Salmonga Boozbuj taita, mamaga Rahabmiga.
Pronunciation:  pau s A l m o n g A b o o z b u dZ t A i t A pau m A m A g A r A h A b m i g A pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Jesusbuj ├▒aubadij kausuj taitagunaj shutigunadami kaibiga rurushka tiyan:
Aligned to: 
  
Text: Isaacga Jacob-buj, Jacobga Judaj, paibuj waukigunakish.
Aligned to: 
  
Text: Judaga Faresbuj shinaidi Zerakish taitamiga, mamaga Tamarmiga.
Aligned to: 
  
Text: Faresga Esrombuj taita, Esromga Arambuj taita.
Aligned to: 
  
Text: Salmonga Boozbuj taita, mamaga Rahabmiga.
Aligned to: 
  
Text: mamaga Rutmiga.
Aligned to: 
  
Text: Roboamga Abiasbuj, Abiasga Asabuj.
Aligned to: 
  
Text: Asaga Josafatbuj taita.
Aligned to: 
  
Text: Uziasga Jotambuj taita.
Aligned to: