next up prev

Wilderness: Tsonga

Language Name: Tsonga
LANGID: TS1BSM
TLC: tso

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 5.24
#utts aligned: 13262
Duration: 20:47:10

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 4.39

Original bible.is link: http://listen.bible.is/TS1BSM/Matt/1/N
Index files to reconstruct alignments: TS1BSM.tar.gz


Text to speech examples (MCD=4.39)

Input Text: Matewu
Pronunciation:  pau m A t e w u pau
TTS: 
  
Input Text: Leyi i buku ya nxaxameto wa rixaka ra Yesu Kriste, N'wana Davhida, N'wana Abrahamu:
Pronunciation:  pau l e j i i b u k u j A n k s A k s A m e t o w A r i k s A k A r A j e s u k r i s t e pau n w A n A d A v h i d A pau n w A n A A b r A h A m u pau
TTS: 
  
Input Text: Abrahamu aveleki Izaki, Izaki aveleka Yakobe, Yakobe aveleka Yuda ni vamakwavu,
Pronunciation:  pau A b r A h A m u A v e l e k i i z A k i pau i z A k i A v e l e k A j A k o b e pau j A k o b e A v e l e k A j u d A n i v A m A k w A v u pau
TTS: 
  
Input Text: Yuda na Tamara vaveleka Farezi na Zera, Farezi aveleka Esromo, Esromo aveleka Arama.
Pronunciation:  pau j u d A n A t A m A r A v A v e l e k A f A r e z i n A z e r A pau f A r e z i A v e l e k A e s r o m o pau e s r o m o A v e l e k A A r A m A pau
TTS: 
  
Input Text: Arama aveleka Aminadaba, Aminadaba aveleka Nasoni, Nasoni aveleka Salmoni,
Pronunciation:  pau A r A m A A v e l e k A A m i n A d A b A pau A m i n A d A b A A v e l e k A n A s o n i pau n A s o n i A v e l e k A s A l m o n i pau
TTS: 
  
Input Text: Salmoni na Rahabe vaveleka Bowazi, Bowazi na Ruti vaveleka Obede, Obede aveleka Yese, Yese aveleka hosi Davhida.
Pronunciation:  pau s A l m o n i n A r A h A b e v A v e l e k A b o w A z i pau b o w A z i n A r u t i v A v e l e k A b e d e pau b e d e A v e l e k A j e s e pau j e s e A v e l e k A h o s i d A v h i d A pau
TTS: 
  
Input Text: Davhida ni lweyi aali nsati wa Uriya vaveleka Solomoni;
Pronunciation:  pau d A v h i d A n i l w e j i A A l i n s A t i w A u r i j A v A v e l e k A s o l o m o n i pau
TTS: 
  
Input Text: Solomoni aveleka Robuwamu, Robuwamu aveleka Abiya, Abiya aveleka Aza,
Pronunciation:  pau s o l o m o n i A v e l e k A r o b u w A m u pau r o b u w A m u A v e l e k A A b i j A pau A b i j A A v e l e k A A z A pau
TTS: 
  
Input Text: Aza aveleka Yosafati, Yosafati aveleka Yorama, Yorama aveleka Uziya;
Pronunciation:  pau A z A A v e l e k A j o s A f A t i pau j o s A f A t i A v e l e k A j o r A m A pau j o r A m A A v e l e k A u z i j A pau
TTS: 
  
Input Text: Uziya aveleka Yothamu, Yothamu aveleka Akazi, Akazi aveleka Hezekiya.
Pronunciation:  pau u z i j A A v e l e k A j o t h A m u pau j o t h A m u A v e l e k A A k A z i pau A k A z i A v e l e k A h e z e k i j A pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: Arama aveleka Aminadaba, Aminadaba aveleka Nasoni, Nasoni aveleka Salmoni,
Aligned to: 
  
Text: Salmoni na Rahabe vaveleka Bowazi, Bowazi na Ruti vaveleka Obede, Obede aveleka Yese, Yese aveleka hosi Davhida.
Aligned to: 
  
Text: Davhida ni lweyi aali nsati wa Uriya vaveleka Solomoni;
Aligned to: 
  
Text: Solomoni aveleka Robuwamu, Robuwamu aveleka Abiya, Abiya aveleka Aza,
Aligned to: 
  
Text: Aza aveleka Yosafati, Yosafati aveleka Yorama, Yorama aveleka Uziya;
Aligned to: 
  
Text: Yosiya aveleka Yekoniya ni vamakwavu, nkarhini lowu vayisiweke ha wona vukaraweni, Babilona.
Aligned to: 
  
Text: Loko vayisiwile Babilona, Yekoniya aveleka Salatiyele, Salatiyele aveleka Zerubabele,
Aligned to: 
  
Text: Zerubabele aveleka Abiyudi, Abiyudi aveleka Eliyakimi, Eliyakimi aveleka Azori;
Aligned to: 
  
Text: Azori aveleka Sadoki, Sadoki aveleka Akimi, Akimi aveleka Eliyudi,
Aligned to: