next up prev

Wilderness: Azərbaycan, Şimali

Language Name: Azərbaycan, Şimali
LANGID: AZEBSA
TLC: azj

Alignments: examples
Error Score (Resynth MCD): 6.84
#utts aligned: 5325
Duration: 08:04:28

TTS: examples
TTS Score (RFS MCD): 5.95

Original bible.is link: http://listen.bible.is/AZEBSA/Matt/1/D
Index files to reconstruct alignments: AZEBSA.tar.gz


Text to speech examples (MCD=5.95)

Input Text: MATTA
Pronunciation:  pau m A t t A pau
TTS: 
  
Input Text: Davudun Oğlu, İbrahimin dә Oğlu olan İsa Mәsihin nәsil şәcәrәsi:
Pronunciation:  pau d A v u d u n o u011Fp l u pau u0130p b r A h i m i n d AMP o u011Fp l u o l A n u0130p s A m AMP s i h i n n AMP s i l u015Fp AMP ch AMP r AMP s i pau
TTS: 
  
Input Text: İbrahimdәn İshaq törәdi. İshaqdan Yaqub törәdi.
Pronunciation:  pau u0130p b r A h i m d AMP n u0130p s h A QM t 2: r AMP d i u0130p s h A QM d A n j A QM u b t 2: r AMP d i pau
TTS: 
  
Input Text: Yaqubdan Yәhuda vә onun qardaşları törәdi.
Pronunciation:  pau j A QM u b d A n j AMP h u d A v AMP o n u n QM A r d A u015Fp l A r u0131p t 2: r AMP d i pau
TTS: 
  
Input Text: Yәhudadan Tamarın doğduğu Peres vә Zerah törәdi.
Pronunciation:  pau j AMP h u d A d A n t A m A r u0131p n d o u011Fp d u u011Fp u p e r e s v AMP z e r A h t 2: r AMP d i pau
TTS: 
  
Input Text: Peresdәn Xesron törәdi.
Pronunciation:  pau p e r e s d AMP n k s e s r o n t 2: r AMP d i pau
TTS: 
  
Input Text: Xesrondan Ram törәdi.
Pronunciation:  pau k s e s r o n d A n r A m t 2: r AMP d i pau
TTS: 
  
Input Text: Ramdan Amminadav törәdi.
Pronunciation:  pau r A m d A n A m m i n A d A v t 2: r AMP d i pau
TTS: 
  
Input Text: Amminadavdan Naxşon törәdi.
Pronunciation:  pau A m m i n A d A v d A n n A k s u015Fp o n t 2: r AMP d i pau
TTS: 
  
Input Text: Naxşondan Salmon törәdi.
Pronunciation:  pau n A k s u015Fp o n d A n s A l m o n t 2: r AMP d i pau
TTS: 
  


Alignment examples

Text: İbrahimdәn İshaq törәdi. İshaqdan Yaqub törәdi.
Aligned to: 
  
Text: Yәhudadan Tamarın doğduğu Peres vә Zerah törәdi.
Aligned to: 
  
Text: Peresdәn Xesron törәdi.
Aligned to: 
  
Text: Xesrondan Ram törәdi.
Aligned to: 
  
Text: Ramdan Amminadav törәdi.
Aligned to: 
  
Text: Amminadavdan Naxşon törәdi.
Aligned to: 
  
Text: Salmondan Raxavın doğduğu Boaz törәdi.
Aligned to: 
  
Text: Oveddәn Yessey törәdi.
Aligned to: 
  
Text: Yesseydәn padşah Davud törәdi.
Aligned to: